"القنبله" - Traduction Arabe en Anglais

• bomb
• the grenade
• bombs

I can't disarm the bomb, but it doesn't look like
لا يمكنني أنتزاع القنبله و لكن لا يبدو ذلك

With a transmitter inside that set off the bomb.
مع جهاز ارسال في الداخل الذي فجر القنبله

It was--it was like a bomb, only backwards, okay?
لقد كانت مثل القنبله ولكن بالعكس , حسنا؟

The bomb fragments trace to his factory in Rio.
بقايا شظايا القنبله تعود إلى مصنعه فى ريو

Now that you've all mastered the apple, let's up the stakes a little bit with a game I like to call pass the grenade!
الآن أتقنت تمرين التفاحه دعونا نرفع المخاطر قليلا مع لعبه أحب تسميتها تمرير القنبله اليدويه

They lived through the Depression, Pearl Harbor, and the bomb.
عاشوا فترة الكساد و بيرل هاربور و القنبله النوويه

Mikey, I had the bomb covered the whole way.
مايكي انا كنت مسيطر على القنبله طوال الوقت

He delivered the fruit, Duck, while someone else planted the bomb.
لقد قام بتوصيل الفاكهه,داك بينما شخص آخر قام بزرع القنبله

Someone else detonated the bomb at the storage facility.
شخص أخر قام بزرع القنبله فى وحده التخزين

We need to figure out that dead man's switch, create a longer delay so that we can get you out of there before the bomb detonates.
نحتاج الى معرفة طريقه لبرمجة تلك القنبله وانشاء اطول تأخير ممكن بحيث يمكننا اخراجك من هناك قبل انفجار القنبلة

I did hear about the bomb, but I didn't know you were working it.
لقد علمت بأمر القنبله ولكنِ لم أعلم أنك تعملين فى قضيتها

The-The one that you said had the bomb in his stomach... when-when did he die?
الرجل الذى قلت أن القنبله كانت في معدته متى متى توفى؟

I think we can cross that off the list of a place to put a bomb.
أعتقد أننا يمكننا أن نعبر لمكان وضع القنبله

The bomb didn't completely detonate, thank God, so there were no casualties.
القنبله لم تكن مزروعه بالكامل الحمد لله,اذا لم يكن هناك أى اصابات

The bomb only partially detonated but, overall, Malik's network and tactics worked, so why change them?
القنبله تم تفجيرها بشكل جزئى فقط ولكن ككل شبكه اتصالات مالك ومخططاته نجحت اذا فلماذا يقوم بتغييرهم؟

He walked down the alley to 4A, planted the bomb, drove off.
لقد توجه الى الزقاق 4A, قام بزرع القنبله ثم غادر مبتعدا

The first one is bomb components, the second one is drone parts, and the third is just miscellaneous.
الأولى هى مكونات القنبله الثانيه هى أجزاء الطائره و الثالثه أجزاء متنوعه

The trigger from the bomb used a radio signal.
المفجر من القنبله استخدم اشاره راديو يوسف على الأرجح

Yusef probably meant to set the bomb off after he left, but changed his mind when he saw he was cornered.
كان يقصد تفجير القنبله بعد رحيله ولكنه قام بتغير رأيه عندما رأى أنه محاصر

I'm just about done disarming this bomb, Briggs.
انا على وشك انهاء تعطيل هذه القنبله بريجز

Hey, what'd you say when you threw the grenade up there?
ماذا قلت عندما رميت القنبله فوق؟

What about the bombs they drop on Edwardian convention?
وماذا عن القنبله التي رموها في اتفاقية الإدواردي. ؟