"القولون" - Traduction Arabe en Anglais

• colon
• colonic
• colostomy
• colorectal
• colonics
• bowel
• colitis
• colonoscopies

- Maybe we start there. - I don't think it's his colon.
ـ ربما نبدأ بهذا ـ لا أعتقد أن السبب هو القولون

If you're referring to the anus or the descending colon,
إن كنت تشير إلى فتحة الشرج ،أو القولون النازل

Um, a container of some kind, lodged in his sigmoid colon.
أم، حاوية من نوع ما، استقرت في بلده القولون السيني.

At least I'll get a colonic out of this whole mess.
علي الأقل سأحصل علي عملية القولون بعد كل تلكَ الفوضي.

Let's divide this segment, and then I'll prepare for diverting colostomy.
لنقسم هذا الجزء ، و بعد ذلك سأقوم بتحويل لفغر القولون

Exercise has been found to reduce the risk of colorectal cancer.
وقد وُجد أن الرياضة تخفض خطر الإصابة بسرطان القولون والمستقيم.

The surgeon successfully removed her colon, but, um, during the surgery, they found several other tumors on her spine.
الجراحة ناجحة , لقد ازلنا القولون ولكن , اثناء الجراحه وجدنا العديد من الأورام في العمود الفقري

Simultaneously, the liver in turn excretes poisons into the colon for expulsion.
و في ذات الوقت، يطرح الكبد السموم إلى القولون للتخلّص منها.

Part of a watch, half an ear, seven inches of colon.
جزء من ساعة، نصف الأذن ، سبع بوصات من القولون.

Yeah, well, between my husband's colon cancer and my youngest daughter's lipo,
نعم , بين سرطان القولون لزوجي و إزالة شحوم ابنتي الصغرى

The model areas of the colon cancer screening programme were set by a colon cancer screening work group.
وقام فريق عامل معني بفحص سرطان القولون بتحديد المجالات النموذجية لفحص برنامج سرطان القولون.

colon cancer has been among the five most frequent types of cancer for both sexes.
وكان سرطان القولون من أنواع السرطان الخمسة الأكثر انتشاراً بين الجنسين.

I begged you for a task force, but no, you wouldn't give me funding for strike-team thunder-kill Alpha, colon, hard target.
لقد توسلت لك من أجل فرقة تدخل لكن لا لم ترغب في إعطائي تمويلا لفرقة ضربة قاتل الرعد الفا القولون لقتل الهدف الصعب

Any of those things are processed meats, and those are pretty much the worst of the worst with a direct link to colon cancer.
أياً مِن هذه الأشياء هي لحوم معالجة وتلك هي الأسوأ على الإطلاق ذات صلة مباشرة بسرطان القولون

Smells like you wouldn't know a colon cleanse if it ran right through your cute little rectum.
الروائح وكأنك لا تعرف تطهير القولون إذا كان يتعارض مع الحق من خلال المستقيم لطيف قليلا الخاص بك.

Rest of these ingrates could care less about the state of my colon, but not you.
بقية هذه نكران الجميل يمكن أن الرعاية أقل عن حالة القولون بلدي، ولكن ليس لك.

They're pretty typical in colon cancer patients.
انهم اعتيادي جدا في المرضى الذين يعانون من سرطان القولون.

Sepsis, colonic obstruction, respiratory failure.
تعفن الدم, انسداد القولون, انقطاع النفس.

The next time I saw her, she had a colostomy bag and her jaw was wired shut.
ثم رأيتها ثانيةً مصابة بكيس فغر القولون وفكيها محكمة الإغلاق

In predominantly " chrysotile " -exposed cohorts of workers, there is no consistent evidence of excess mortality from stomach or colorectal cancer.
وبدراسة مجموعة كبيرة من العمال المعرضين لكريسوتيل لم يتوفر دليل يثبت زيادة نسبة الوفيات نتيجة سرطان المعدة أو القولون.

Therapy is something celebrities do to fill their days between colonics and adultery.
العلاج النفسي شيئ يفعله المشاهير لملء أيامهم بين تنضيف القولون والزنا.

I can't eat chicken. You know I have an irritable bowel.
لا استطيع اكل الدجاج انت تعلمين اني اعاني من القولون

You clearly have a health issue, like Crohn's or colitis.
لديك بوضوح مشكلة صحية، مثل كرون أو التهاب القولون.

Thanks to the new health care, everyone's getting colonoscopies.
بفضل الرعاية الصحية الجديدة، الجميع يحصل على تنظير القولون.