And I hear Capitol Hill has some of the best shopping ever. | Open Subtitles | وأسمع الكابيتول هيل بعض من أفضل التسوق من أي وقت مضى. |
There's been a shooting at the State Capitol in Harrisburg. | Open Subtitles | كان هنالك إطلاق نار في مقر الكابيتول في هاريسبورغ |
The last Capitol renovations took place 2 1/2 months ago. | Open Subtitles | آخر ترميمات الكابيتول حدثت منذ شهرين و 21 يوم |
Al-Sakar's shown us they can attack the Capitol, the White House. | Open Subtitles | آظهرت لنا جماعة الصقر أن بوسعهم مهاجمة الكابيتول والبيت الأبيض |
I told you I'd keep you updated on the Capitol bombing. | Open Subtitles | قلت لك أن تبقي لكم محدثة عن تفجير مبنى الكابيتول. |
This looks like a re-enactment of the Capitol bombing. | Open Subtitles | هذا يبدو وكأنه إعادة تمثيل تفجير مبنى الكابيتول |
I'll see you at the Capitol for the swearing-in. | Open Subtitles | سآراكم في موقع مبنى الكابيتول أثناء حلف اليمين |
The motorcade leaves for the Capitol in 30 minutes. | Open Subtitles | الموكب سيتحرك إلى الكابيتول في غضون 30 دقيقة |
I was killed i'th'Capitol. Brutus killed me. | Open Subtitles | وقد تم قتلي في قاعة الكابيتول بروتوس قتلني |
I did, however, see the new Capitol Records building. | Open Subtitles | ولكن، مع ذلك، شاهدت مبنى الكابيتول للســــجلات الجديد. |
That I'm in District 8 where The Capitol just bombed a hospital filled with unarmed men, women and children. | Open Subtitles | وأنني في المقاطعة 8 حيث فجر الكابيتول المشفى للتو الذي كان يحتوي على رجال عزّل ونساء وأطفال |
Their demands were heard this year in downtown Miami and at the Capitol in Washington, D.C. | UN | وقد جرى الاستماع لمطالبهم هذا العام في ميامي وفي مبنى الكابيتول في واشنطن العاصمة. |
I received a highly classified DOD file detailing how to blow up the Capitol. | Open Subtitles | تلقيتُ ملف سري للغاية من وزارة الدفاع يفُسر كيفية تفجير مبنى الكابيتول تفصيلًا |
Proximity to the Capitol, direct line of sight to the platform. | Open Subtitles | إنه يقع بالقرب من مبنى الكابيتول خط مرمى مباشر إلى المنصة |
The assassination attempt and the Capitol bombing were attacks on the very foundations of this democratic republic, and they failed... | Open Subtitles | محاولة الإغتيال وتفجير مبني الكابيتول كانت هجمات علي أسس لديمقراطية الجمهورية .. |
We can't pretend that anything is as it was before the Capitol was attacked. | Open Subtitles | لا يُمكننا أن ندعي أن الوضع على حاله قبل الهجوم على مبنى الكابيتول |
He resigned after the Capitol bombing so his successor could appoint him to the Senate. | Open Subtitles | استقال بعد تفجير الكابيتول لذا فإن خليفته يُمكن أن يُعينه في مجلس الشيوخ |
These look like the bombs used to blow up the Capitol. There's enough explosives in here to blow up three Capitols. Whoa, whoa, whoa! | Open Subtitles | هناك ما يكفي من المتفجرات هنا لتفجير ثلاثة من مباني الكابيتول من الضروري أن نتخذ الاحتياطات اللازمة |
Right now, I'm brooming any connection between you, Browning Reed, and the Capitol mission. | Open Subtitles | الآن، أنا أمحي أي إتصال بينك، وبين براوننج ريد ومهمة الكابيتول |
There was a shooting in the Pennsylvania State Capitol. | Open Subtitles | لقد كان هناك إطلاق نار في مقر الكابيتول في بنسلفانيا |
The talk up on the Hill is they're going to invite you and the rest of your staff to testify. | Open Subtitles | يقال في الكابيتول أنهم سيطلبونك أنت وباقي فريق عملك لتشهدوا |