"الكاحلين" - Traduction Arabe en Anglais

• ankles
• ankle

Bruising and restraint marks on her wrists and ankles.
تُوجد كدمات وعلامات لإصابات على معصميها وعلى الكاحلين

You'll be a big help. Give those ankles some rest.
ستكونين ذات عون كبير امنحي هذين الكاحلين بعض الراحة

Looks like she was bound at the wrist and ankles, premortem.
يبدو انها كانت مقيدة عند المعصمين و الكاحلين قبل الوفاة

No, but they did both suffer blunt force trauma and severe antemortem abrasions to the wrists and ankles.
لا, لكن كلا منهم عانت من ضربة قوية و كدمات شديدة قبل الوفاة للرسغين و الكاحلين

Cut first at the ankle joints, snap the tendons, start to peel back the pelt.
أولاً، تقطع مفاصل الكاحلين وتكسر الوتر. ثم تبدأ بإزالة الجلد.

In one case a plastic cable tie was around the ankles, being used as a ligature.
وفي حالة واحدة شوهد كابل بلاستيكي معقود حول الكاحلين جرى استخدامه كوثاق.

I'm gonna grab you by the ankles and swab the deck with your head.
أنا ستعمل انتزاع لك من الكاحلين ومسحة سطح السفينة مع رأسك.

Oh, he has at least a dozen of these bites on his ankles and arms.
أوه، لديه ما لا يقل عن اثني عشر من هذه اللدغات على الكاحلين والذراعين

Now, are you bored with having two fully functioning ankles?
الآن، هل أنت بالملل مع وجود اثنين من الكاحلين تعمل بشكل كامل؟

But within seconds of getting on, you will be falling over and breaking your ankles.
ولكن في غضون ثوان من الحصول فصاعدا، سوف يكون السقوط وكسر الكاحلين.

ankles instead?
هل من الممكن أن تستخدموا الكاحلين بدلًا عن هذا؟

No. No damage to the hips, knees or ankles.
كلا لا توجد أضرار لحقت بالوركين او الركبتين او الكاحلين

23,000 people sprain their ankles every day without walking in the forest in the pitch dark.
شخص يصابون بالتواء23.000 الكاحلين كل يوم دون المشي في الغابة في الظلام الحالك.

I can't talk to you with your pants at your ankles.
لا يمكنني أن أتحدث إليك والبنطلون في الكاحلين

I dare say those thick ankles of his put up quite a fight.
أراهن أنهم قالوا بأن هذين الكاحلين أعدتا تمــاما لعراك.

Oh, God, she had these swollen ankles, it was awful. And I...
يا إلهي، لديها تورم الكاحلين كان مروعا وأنا

Oh, the purplish-red color suggests there was lividity in her ankles.
أوه، يوحي الأرجواني اللون الأحمر كان هناك الرمية في الكاحلين لها.

The drug store, the bloated ankles, you've been so moody lately...
الصيدلية , الكاحلين المتضخمة كنتِ متقلبة المزاج مؤخراً

Top two hooks unlaced, but tied around the ankles.
العُروَتان العلويّتان حرّتان، لكن ملفوفان حول الكاحلين.

You can see the indentations on the ankles here and here, here.
يمكنكم أن تروا الإصابات على الكاحلين هنا وهنا

ankle's... ankle's not so good.
أجل . الكاحلان . الكاحلين ليسا بخير .