"الكادميوم" - Traduction Arabe en Anglais

• cadmium

Coordinated action on cadmium and lead is now being considered.
ويجري الآن بحث اتخاذ إجراء منسق بشأن الكادميوم والرصاص.

Notice here it has its own nickel cadmium power source, so it cannot be detected on the line.
لاحظو هنا مصدر الطاقة المستقل المصنوع من النيكل و الكادميوم و لا يمكن تعقبها على الخط

cadmium On trace levels, as cadmium compounds attendant substance of the zinc oxide
على مستوى النزر في شكل مواد من أكسيد الزنك المصاحبة لمركبات الكادميوم

According to the statement, that waste contained toxic heavy minerals such as cadmium, zinc and mercury.
ووفقا لما ورد في البيان فإن تلك النفايات كانت تتضمن معادن ثقيلة سامة مثل الكادميوم والزنك والزئبق.

Explore potential for initiating a partnership on heavy mechanisms such as cadmium and lead.
● استكشاف إمكانيات بدء شراكة بشأن الفلزات الثقيلة مثل الكادميوم والرصاص.

Concentration cut-off levels have been set by Worksafe Australia only for compounds of antimony, cadmium and lead.
تم وضع الحدود الدنيا للتركيزات من قبل سلامة العمل في استراليا فقط بالنسبة لمركبات الأنتيمون، الكادميوم والرصاص.

cadmium is also used in electronic components, such as semiconductors, and in the control rods of nuclear reactors.
ويستخدم الكادميوم كذلك كعنصر من عناصر المكونات الإلكترونية مثل الموصلات الثانوية وفي أذرع التحكم داخل المفاعلات الذرية.

In Australia, for example, phosphate fertilizers have been a major source of cadmium additions to agricultural soil.
وفي أستراليا على سبيل المثال، كانت الأسمدة الفوسفاتية مصدراً رئيسياً لإضافات الكادميوم للتربة الزراعية.

Recovery of cadmium from batteries and flue dust is complex and hazardous and must only be carried out in a specialized facility.
وعملية استعادة الكادميوم من البطاريات وغبار المداخن عملية معقدة وخطيرة، وينبغي أن تتم داخل مرفق متخصص فقط.

cadmium can also be reclaimed from the pollution control sludges from electroplating facilities.
ويمكن استخلاص الكادميوم من عكارات مكافحة التلوث من مرافق الطلاء الكهربائي.

The LD50 for cadmium is lower than for arsenic, i.e., cadmium is more toxic than arsenic.
تعتبر الجرعة المميتة، 50 للكادميوم أقل من تلك الخاصة بالزرنيخ، أي أن الكادميوم أكثر سمية من الزرنيخ.

Some experts pointed out that price volatility was strong even for commodities that were not traded on exchanges, including cadmium, rhodium and cobalt.
وأشار البعض منهم إلى أن تقلبات الأسعار حادة حتى بالنسبة للسلع الأساسية غير المتداولة في البورصات، بما فيها الكادميوم والروديوم والكوبالت.

My blood test was a false positive caused by cadmium poisoning.
كان إختبار دمي إيجابية كاذبة الناجم عن تسمم الكادميوم

Cerulean blue and cadmium yellow to achieve his broken colour.
خلط لون الأزرق السريالي مع الأصفر الكادميوم ليحقق لونه المنكسر

Well, they recycle lead-acid, nickel cadmium,
حسناً ، أنهم يعيدون تدوير حمض الرصاص ، و الكادميوم و النيكل