"الكازينوهات" - Traduction Arabe en Anglais

• casinos
• casino

Like casinos can keep out card counters for being too good.
مثل الكازينوهات يمكن أن تحظر من يعدون الأوراق بشكل جيد

He worked at one of those big casinos in Vegas.
كان يعمل في إحدى الكازينوهات الكبيرة في فيجاس ..

Try one of the casinos on Blue Diamond Road.
حاولي في أحد الكازينوهات على طريق بلو دايموند

Discriminatory tax legislation against casino croupiers
الموضوع: قانون ضريبي تمييزي في حق مديري موائد القمار في الكازينوهات

bookmakers and persons who carry on a business of operating a gambling house or casino.
:: وكلاء المراهنات والأشخاص الذين يمارسون مهنة إدارة دور القمار أو الكازينوهات.

They're too busy building casinos and taking money from people.
لا، إنها منشغلة ببناء الكازينوهات وأخذ المال من الناس

I can't pull Meg into fighting gambling here and bankrolling casinos there.
لا أستطيع سحب ميج في قتال القمار هنا وتمول الكازينوهات هناك.

The tax authorities therefore attempted, based on the legal definition of earned income, to include as part of taxable income tips paid by third parties to staff working in casinos.
فقد سعت إدارة الضرائب، على أساس التعريف القانوني لدخل العمل إلى إدراج الإكراميات التي تمنحها أطراف ثالثة إلى موظفي الكازينوهات باعتبارها عنصراً من عناصر الدخل الخاضع للضريبة.

The CTC would like to point out that casinos could offer an attractive venue for laundering illegal proceeds, as well as a possible source for financing terrorist activities.
تود لجنة مكافحة الإرهاب أن تشير إلى أن الكازينوهات توفر مكانا جذابا لغسل عائدات غير قانونية، فضلا عن كونها تمثل مصدرا محتملا لتمويل أنشطة إرهابية.

The CTC would therefore like to receive a detailed description of provisions in place, or under consideration, aimed at regulating and licensing the activities of casinos.
ولذلك تود لجنة مكافحة الإرهاب أن تتلقى وصفا مفصلا للأحكام الموجودة حاليا، أو التي يجري النظر فيها، الرامية إلى تنظيم وترخيص أنشطة الكازينوهات.

The same applies to accountants, tax consultants, real estate agents, casinos and other businesspeople.
وينطبق نفس الحكم على المحاسبين، ومستشاري الضرائب، والسماسرة العقاريين، وأصحاب الكازينوهات وغيرهم من رجال الأعمال.

The Gamings Act Regulation 1998 has also extended the 1994 Regulations to casinos.
ووسعت اللائحة التنظيمية لقانون ألعاب القمار لعام 1998 أيضا اللوائح التنظيمية لعام 1994 لتشمل الكازينوهات.

Likewise, the Federal Gaming Commission formerly notified casinos through the mail; today the communications are in electronic form.
وكانت اللجنة الفيدرالية لدور القمار تخطر الكازينوهات في السابق بطريق البريد العادي، غير أنها الآن تقوم بذلك إلكترونيا.

I tried to help her get some clean time, but the draw of the casinos was too great for her.
حاولت أن أساعدها الحصول على بعض الوقت نظيفة، لكن التعادل من الكازينوهات كان كبيرا جدا بالنسبة لها.

People will look to give away money to casinos from now until the end of time.
الناس سيستمروا في إنفاق الأموال في الكازينوهات من الآن حتى نهاية العالم

All right, so what do you wanna do, hit the Indian casinos or what, you got a plan B?
كل الحق، فماذا تريد أن تفعل، ضرب الكازينوهات الهندية أو ماذا، حصلت على خطة ب؟

There's got to be new people in the casinos that don't know me, right?
لا بد أن هناك إناس جدد في الكازينوهات الذين لا يعرفونني، أليس كذلك؟

I'm telling you, she loves you, you love casinos.
نعم انا اقول لك انت تحبها و هي تحب الكازينوهات

Legislation permitting casino gambling is expected to increase the attraction of the islands to tourists.
ومن المتوقع أن يؤدي التشريع الذي يسمح بلعب القمار في الكازينوهات إلى زيادة جاذبية الجزر في أعين السياح.

The casino Control Commission reduced licensing and renewal fees to encourage the development of gaming hotels.
وخفضت لجنة مراقبة الكازينوهات رسوم إصدار التراخيص وتجديدها لتشجيع إقامة فنادق للعب القمار.

Go check the night club and casino he used to frequent.
فتشوا الملاهى و بيوت النوادى و الكازينوهات التى يرتادها جانج تاى سان