"الكثير لنتحدث" - Traduction Arabe en Anglais

• a lot to talk
• so much to talk
• plenty to talk
• lot to catch
• a lot of catching
• lot we need to talk
• lots to talk
• great deal to talk

I'm sure we have a lot to talk about.
أنا مُتأكد من أن لدينا الكثير لنتحدث عنه

I guess we have a lot to talk about.
لدينا الكثير لنتحدث بشأنه نعم يجب علينا ذلك

Well, obviously we have a lot to talk about.
حسنٌ، من الواضح أننا لدينا الكثير لنتحدث عنه.

However, I'm very glad you're here. We have so much to talk about.
على أي حال, أن ممتن لأنَّكَ هنا لدينا الكثير لنتحدث عنه

Well, when we're at school, we got plenty to talk about, but when we're alone or on the phone, it's like we have nothing in common.
عندما تكون في المدرسة، تكون لدينا الكثير لنتحدث عنه لكن عندما نكون بمفردنا او نتكلم على الهاتف فلا نجد اية قواسم مشتركة

Hey, hey, don't be a stranger. Come on. You and I got a lot to catch up on.
لا تتصرفي كالغرباء فلدينا الكثير لنتحدث عنه

This is amazing. We have a lot of catching up to do.
هذا مدهش لدينا الكثير لنتحدث فيه

There's a lot we need to talk about, honey. I'll come for a visit.
هنالك الكثير لنتحدث عنه ياعزيزتي ، سوف أزورك في السجن

You're Wesen, I'm a Grimm, and we have a lot to talk about.
انت فيسن وانا جريم وليدنا الكثير لنتحدث بشأنه

He's a very old friend... and we had a lot to talk about.
إنه صديق قديم جداً وكان لدينا الكثير لنتحدث عنه

It's a big day in sports, and we've got a lot to talk about.
إنه حدث رياضي عظيم ولدينا الكثير لنتحدث عنه

Looks like we got a lot to talk about. But not here.
يبدو بأن لدينا الكثير لنتحدث بشأنه , لكن ليس هنا

Look, obviously, we have a lot to talk about, including the kiss, but I-I think that our fight had more to do with my father than us.
من الواضح أن لدينا الكثير لنتحدث بشأنه ,بما فيه تلك القٌبلة ولكن أظن بأن مشكلتنا تتعلق بـ أبي أكثر منا

We got a lot to talk about, but for now, I'm just gonna step back, let you soak it in for a minute.
لدينا الكثير لنتحدث عنه ولكن للآن سوف ابتعد واتركك تستمتع بلحظتك

I know this is hard, but we have a lot to talk about.
أعرف بأن هذا صعب ولكن لدينا الكثير لنتحدث عنه

But we'd so much to talk of, we barely noticed another soul.
كان لدنا الكثير لنتحدث عنه و بالكاد شعرنا بشخصٍ آخر

I'm so happy that you made it. We've so much to talk about
أنا سعيدة جداً لأنك أتيت لدينا الكثير لنتحدث عنه

We'll have so much to talk about during the long winter nights.
سيكون لدينا الكثير لنتحدث عنه فى ليالى الشتاء الطويلة

I'm closer to her in age. We'll have plenty to talk about.
أقصد، عمري أقرب لعمرها، لدينا الكثير لنتحدث عنه.

I thought maybe, she could stay with us. We've got a lot to catch up on.
أنها ربما يجب أن تبقى معنا فلدينا الكثير لنتحدث بشأنه

We got a lot of catching up to do.
ـ لدينا الكثير لنتحدث عنه

You've got a big future here, kyle. We have a lot we need to talk about.
لدينا مستقبل زاهر لك يا كايل و هناك الكثير لنتحدث عنه

Lots to figure out, lots to talk about.
أمامنا الكثير لنفكر فيه، الكثير لنتحدث عنه.

Of course. We have a great deal to talk about, you and I.
نعم بالتأكيد، لدينا الكثير لنتحدث عنه