"الكثير من الألم" - Traduction Arabe en Anglais

• a lot of pain
• so much pain
• too much pain
• more pain

I know that I've caused you a lot of pain.
أنا أعلم أنني قد سببت لك الكثير من الألم

No deterioration, but she's in a lot of pain.
إنّها تتدهور ، ولكنها في الكثير من الألم

He does still seem to be in a lot of pain.
انه لا يزال على ما يبدو لديه الكثير من الألم

And she was in so much pain, you could almost see the film of grief over her eyes.
وكانت تعاني الكثير من الألم بحيث يمكنك رؤية طبقة من الحزن فوق عينيها

Ding left Beijing, ihe site of so much pain and moved back to his hometown, Suizhen.
غادرَ بكين، المكان الذي يُسبب لهُ الكثير من. الألم و عاد إلى مسقط رأسه شيزين.

So much trouble, so much pain, I don't wanna see a dinosaur ever again.
،الكثير من المتاعب، الكثير من الألم لا أريد رؤية أي ديناصور أبداً مجدداً

No, man, I mean, prepares them a lot of pain.
لا، الرجل، أعني، أنا أستعد لهم الكثير من الألم.

There's a lot of hurt. There's a lot of pain.
هناك الكثير من الأذى هناك الكثير من الألم

In a lot of pain but so afraid to go to the hospital.
في الكثير من الألم ولكن خائف جدا للذهاب إلى المستشفى.

Well, cos I'm already bloody terrified of dying... and I'll endure a lot of pain for a very long time before I give up the information that's keeping me alive.
حسنا، لأني بالفعل خائفة جدا من الموت وسأتحمل الكثير من الألم لمدة طويــلة قبل أن أخبرك بالمعلومة

He put me and my mom through a lot of pain.
فهو يجبرني أنا وأمي على تحمل الكثير من الألم

Might have saved everybody a lot of pain.
ربما كان قد انقذ الجميع من الكثير من الألم

Wow, I have a lot of pain I didn't know about.
واو , لديَّ الكثير من الألم الذي لم يكن لدي علم به

I guess we both have a lot of pain we didn't know about, hmm?
أظن أن كلتانا لديها الكثير من الألم التي لم تكن على علم به

I have never felt so much pain as I do now.
لم يسبق لي أن شعرت الكثير من الألم كما أفعل الآن.

You're really going to bat for a man who's caused you so much pain.
ستقومين حقاً بمساعدة رجلٍ سبب لكِ الكثير من الألم

Well, I... I feel bad for you that you had to cause yourself so much pain.
حسنا، أنا أشعر بالأسى لك لأنك سببت لنفسك الكثير من الألم

How long did you wait for the opportunity for your revenge, on the man who did so much pain to you?
متى هل ننتظر الفرصة للانتقام الخاص بك، على الرجل الذي فعلت الكثير من الألم بالنسبة لك؟

I have caused her so much pain that cannot be undone.
لقد سببتُ لها الكثير من الألم الذي لايمكن محوه.

No good can come from so much pain and anguish.
لا خير يمكن أن يأتي من الكثير من الألم والحسرة.

He wrote only that he speet that he had too much pain.
كل ما ذكره في رسالته هو أنه آسف. وأنه كان يعاني الكثير من الألم.

My brother has had more pain in his life than a hundred people's worth of pain, and...
أخي عانى الكثير من الألم بحياته، أكثر ممّا قدّ يحتمله مئات الأشخاص. و..