"الكريبتون" - Traduction Arabe en Anglais

• Krypton
• kryptonite

All other neon lamps use mercury with noble gases including Krypton, argon, and helium.
وجميع مصابيح النيون الأخرى تستخدم الزئبق مع غازات خاملة من بينها الكريبتون والآرغون والهليوم.

I thought it would remind me of Krypton and make me homesick.
وأعتقد أنه سيكون يذكرني الكريبتون وتجعلني بالحنين إلى الوطن.

I didn't say the things that needed to be said when I left Krypton and I wanted to make sure that I said them now.
أنا لا أقول الأشياء التي تحتاج ما يمكن ان يقال عندما غادرت الكريبتون وكنت أرغب في التأكد من أنني قلت لهم الآن.

He put kryptonite inside my head to stop me from using my superpowers.
لقد وضع حجر الكريبتون بداخل رأسي لمنعي من استخدام قدراتي الخارقة

Superman's greatest weakness is kryptonite from his home planet.
نقطة ضعف سوبر مان الاكبر هي حجر الكريبتون القادمة من كوكبه

A life I never thought I'd be able to find outside of Krypton.
حياة لم أكن أعتقد أنني سأكون قادرة على العثور على خارج الكريبتون.

But Krypton's destruction sent a shockwave that knocked my ship off-course, into the Phantom Zone.
لكن الدمار الكريبتون وبعث وحدثت الهزة الارضية أن طرقت سفينتي خارج بالطبع في المنطقة الوهمية.

Now, it seems sleeping beauty on his journey from Krypton passed through something called the Segara Beyal.
الآن، يبدو النوم الجمال في رحلته من الكريبتون مرت من خلال ما يسمى سيغارا Beyal.

And I know everything there is to know about Krypton from the archives in the Fortress.
وأنا أعرف كل شيء هناك لمعرفة الكريبتون من المحفوظات في قلعة.

Suppose you had to estimate the force of gravity on Krypton.
افترضت انك اضطررت ان تقدر قوة الجاذبية علي الكريبتون

He returned to Krypton on the night of the gun blasts.
لقد عاد الى كوكب الكريبتون بليلة اطلاق النار

The third balloon is filled with Krypton gas.
اما البالون الثالث فهو ملئ بغاز الكريبتون وان طلقته

After Krypton fell and Jor-El was dead, the prisoners in the Phantom Zone discovered that he'd only managed to save his own son.
بعد أن سقط الكريبتون جور أل كان ميتا السجناء في المنطقة الشبحية أكتشفوا لن يستطيع أحد إنقاذ نفسه إلى أبن بلده فقط

... thetechnologyon Krypton, Superman's home world...
فإن التكنولوجيا الموجودة في الكريبتون, عالم سوبرمان المنزلي

The people of Krypton choose not to see the truth.
شعب الكريبتون اختيار عدم رؤية الحقيقة.

The woman you knew died on Krypton.
إن المرأة التي عرفت توفي في الكريبتون.

Now, tell me what happened on Krypton.
الآن، قل لي ما حدث في الكريبتون.

Did he curl up next to a piece of kryptonite and die?
هل هو إنطوى بجوار قطعه من الكريبتون و مات؟

This is Smallville. kryptonite's given a lot of people special abilities.
كلارك هذه سمولفيل حجر الكريبتون قد أعطى العديد من الناس قدرات خارقة

They haven't even discovered red kryptonite yet.
هم الى حد الأن لم يكتشفوا الكريبتون الأحمر

So apparently, actually dying neutralized the kryptonite in your system.
إذن، على ما يبدو موتك في الحقيقة حيّد الكريبتون"في جسمك"