Mr. Alexander, it's just us chickens. No showboating, please. | Open Subtitles | سيد الكساندر فصل حديثك و لا داعى للتطويل |
I now call on His Excellency The Honourable Alexander Downer, Minister for Foreign Affairs of Australia. | UN | أدعو الآن سعادة الأونرابل الكساندر داونو، وزير الشؤون الخارجية في استراليا. |
Abstract prepared by Alexander Komarov, National Correspondent | UN | خلاصة أعدها الكساندر كوماروف، وهو مراسل وطني |
We used to come here with Alexandre every Saturday. | Open Subtitles | اعتدنا المجيء هنا مع الكساندر كل يوم سبت |
The critics want to see Alexandre but I can't reach him. | Open Subtitles | النقاد يريدون ان يرو الكساندر لكن لا استطيع الوصول إليه. |
Well, I prefer you tell me what happened to Aleksandre Iosava. | Open Subtitles | حسنا ، أُفضّل أن تخبرني ما حدث ل الكساندر ايسوفا |
Alexander Nikiforov will sing love songs and arias. | Open Subtitles | الكساندر نيكيروف ملك الاوبرا و لاغاني الرومانسية |
We had a party with Stalin and Kirov and KGB guy Alexander. | Open Subtitles | نعم ، كنا في حفلة مع ستالين ، وكيروف ، ورئيس المخابرات الروسية ، الكساندر |
Besides, I have much more pressing business to attend to, like finding Lady Alexander, whoever and wherever she may be. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، لدي الكثير من العمل للقيام به مثل العثور على ليدي الكساندر اياً و اينما قد تكون |
I love how you combine the classic portraiture with pop culture, but we really came to see your portrait of Lady Alexander. | Open Subtitles | انا احب طريقة دمجك للبورتريه الكلاسيكي مع ثقافة البوب نحن اتينا لنرى تصوريك لبورتريه ليدي الكساندر. |
I really hope we're not talking about the same Lady Alexander. | Open Subtitles | انا امل بأننا لا نتحدث عن نفس الليدي الكساندر |
Assuming that Lady Alexander isn't related to Mr. Ed, it appears we've hit another dead end. | Open Subtitles | على افتراض ان ليدي الكساندر لا تتعلق بالسيد اد يبدو بأننا في نهاية مسدودة |
He bought Lady Alexander and the others so they could live out their days on a farm in Virginia. | Open Subtitles | اشترى اليدي الكساندر و اخرين حتى يتمكنوا من العيش في مزرعة في فيرجينيا |
I'm sure every single horse he bought from your family went straight to the glue factory, including your beloved Lady Alexander. | Open Subtitles | انا متأكده بأن جميع الخيول التي اشتراها من عائلتك ارسلت مباشره للمصانع بما فيها محبوبتك ليدي الكساندر |
Lady Alexander never went to any farm in Virginia. | Open Subtitles | ليدي الكساندر لم تكن في مزرعة في فيرجينا قط |
Before Alexander was himself gunned down by an actual nypd officer,Ty Lopez | Open Subtitles | قبل أن يسقط الكساندر برصاص ضابط حقيقي من شرطة نيويورك.. تاي لوبيز |
The initiative of the Alexandre Gusmão Foundation, of the Ministry of External Relations, should also be highlighted. | UN | وينبغي إلقاء الضوء أيضا على مبادرة مؤسسة الكساندر غوساميو، التابعة لوزارة الخارجية. |
Alexandre said that the more you like coffee... the more you like sex. | Open Subtitles | الكساندر يقول كلما احببت القهوه اكثر يزيد حبك للجنس |
Alexandre says the same thing. But I think he looks more like him. | Open Subtitles | الكساندر يقول نفس الشيء لكن اعتقد بانه يبدو مثله |
Alexandre didn't like the ballet... and mother didn't like the horse races. | Open Subtitles | الكساندر لم يحب الباليه وامي لم تحب سباق الخيل |
Why did three men just kidnap Aleksandre Iosava? | Open Subtitles | لماذا قاموا ثلاثة رجال بخطف الكساندر ايسوفا |
Mr. Aleksander Vallestad (Norway), Youth President, Norwegian Red Cross and Chairman, Youth Board, representing Norwegian youth, noted the constructive discussions and amicable atmosphere which had prevailed at the session. | UN | فأشار السيد الكساندر فاليستاد، رئيس شباب، رابطة الصليب الأحمر النرويجي ورئيس مجلس الشباب، الذي يمثل شباب النرويج، إلى ما ساد الدورة من مناقشات بناءة ومناخ ودي. |
You had a demon in a Xander suit. | Open Subtitles | من كان عندك لم يكن الكساندر من كان عندك شيطان علي كل ألكساندر |
We also extend our congratulations to the other members of the Bureau, and to your predecessor, Ambassador Alyaksandr Sychou, Permanent Representative of Belarus. | UN | ونتقدم بالتهنئة أيضا الى سائر أعضاء المكتب، وإلى سلفكم، السيد الكساندر سيشو، الممثل الدائم لبيلاروس. |