"الكليه" - Traduction Arabe en Anglais

• college
• kidney
• faculty
• school
• total
• renal

But you're smart enough to go to any college
ولكنكى ذكيه بما فيه الكفايه للذهاب الى الكليه

A lot of kids go to college when they're eighteen.
الكثير من الفتيه يذهبون الى الكليه في السن 18

Because of my college. Physical education and political science!
لأني جميع زملائي من الكليه علماء احياء وسياسه

Tell me onething. You were with her in the college.
اخبرنى شيئا واحدا بما انك كنت معها فى الكليه

Seems whoever killed him wanted that kidney, so we need to know everything about it.
يبدو ان ايا كان من قتله فقد اراد تلك تلك الكليه ولذلك علينا ان نعرف كل شئ حيال هذا

Some little chumps go to college. Some little chumps stay home.
أن بعض المغفلين يذهبون الى الكليه ومغفلون آخرون يجلسون بالبيت

Someone spent four years in college to come up with that.
شخص قضى 4 سنوات في الكليه وقد فكر في هذه

The whole point of college is to broaden your world,
المقصد من الكليه هو توسيع معرفتك بالعالم الذي تعيشينه

Afraid that working for me means popping your safe little college bubble and entering the real world?
خائف من ان العمل معي سيخربك على أمانك في الكليه يخدع و يدخلك العالم الحقيقي؟

You know, I looked her name up in the college directory.
تعرفون , اننى قد بحثت عن إسمها فى سجل الكليه

college is like a four-year deferment from real life.
تأجيل الكليه هو تأجيل أربع سنوات من حياتك

I have nothing to say. I'm just a college dropout.
ليس لدي شيء لأقوله أنا مجرد من ترك الكليه

Starting around the time Tyler went off to college, he basically began to rebuff us at every turn.
منذو حوالي أن دخل تايلر الى الكليه بدأ أساسا بصد كل محاولاتنا للإقتراب منه كل مره

I didn't start working right after college, and look at me now.
لم أبدأ العمل مباشره بعد الكليه وانظري إليّ الآن

Ellie was my psych TA in college, so I asked for study help, and she said office hours were that night at her house.
ايلي كانت مساعدة تعليمي النفسيه في الكليه لذا طلبت منها المساعده وقالت أن ساعات المكتب كانت تلك الليله بمنزلها

You want me to cheat my way into college as the son of the Attorney General?
هل تطلبين منى أنا ابن النائب العام أن اُقبل فى الكليه عن طريق الغش والخداع ؟

college was never really part of the Stevie Evans plan.
الكليه كانت حقا ليست جزءاً من خطة ستيفي ايفانز ابدا.

Let me tell you something. I went to college with Theo.
دعيني اخبرك عن شيء ذهبت إلى الكليه مع ثيو

Which means Daniel Lee lied to us, and if we can track down this Adi guy and confirm Lee paid him for the kidney, we can bring Lee in.
واذا استطعنا الوصول الى هذا الرجل آدي فيمكننا ان نؤكد ان دانيال لي دفع له مقابل الكليه ونحضره الى هنا

Is it true, Professor Buckton, that there's always something to drink in these old faculty offices?
هل حقيقى يا بروفيسور إن مكاتب هذه الكليه يوجد بها دائماً شىء للشرب ؟

I saw your restaurant I think it's great. I wish there was something so in our school.
أحب مكانكِ ، اعتقد أنه رائع أتمني لو كان هناك مثله في الكليه

Each event will end in total annihilation, which is a direct contradiction to her programming.
كل الاحداث ستنتهي وقت الابادة الكليه بالتالي سيقوم بالتناقض في نظام ريبلي

Patients with Cotard's tend to have a high serum concentration of CMMG and weak renal function.
المرضى بكوتارد لديهم نسبه تركيز بول عاليه ووظيفه الكليه اضعف من المعتاد