Sir, the first wave breaks North Korean airspace in nine minutes. | Open Subtitles | سيدى الطلعه الاولى دخلت الحدود الجويه الكوريه الشماليه فى 9دقائق |
Missionary John Bates saved many during the Korean war and, | Open Subtitles | المبشره جون بيتس أنقذت الكثير خلال الحرب الكوريه و, |
We want double the M1 order and US Korean War issue, not this ancient crap. | Open Subtitles | نريد ضعف طلب ام1 ومسألة الحرب الكوريه الامريكيه, ليس هذه القذاره القديمه. |
- What? ! Well, I didn't like Korean spas till I learned the phrase | Open Subtitles | حسنا, انا كنت لا احب المنتجعات الكوريه , حتى تعلمته هذه العباره |
Disconnect the IP addresses for DDoS attack. Send the people who are in the site to the Korea Electric Corporation right now! | Open Subtitles | افصل عناوين الاي بي عن هجوم الدي دوس و ارسل الاشخاص الذين في الموقع الى شركه الطاقه الكهربائيه الكوريه الان |
"I don't want to bleed today" in Korean, and now I love'em! | Open Subtitles | لا اريد ان انزف اليوم في اللغه الكوريه والان انا احبهم |
Have you guys been watching any good Korean soap operas? | Open Subtitles | هل تشاهدن اياً من المسلسلات الكوريه الجيده؟ |
I don't have time to listen to useless talk. Right now, the Korean Electric Power Corporation is being attacked. | Open Subtitles | انا ليس لدي وقت للاستماع الى كلام عديم الفائده الان شركه الطاقه الكهربائيه الكوريه يتم مهاجمتها |
We have no time. The Korean Electric Power Corporation is in danger. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت شركه الطاقه الكهربائيه الكوريه في خطر |
Director, Team Leader Kwon Hyuk Joo and Lieutenant Kim Woo Hyun have arrived at the Korean Electric Power Corporation. | Open Subtitles | المدير قائد فريق كيون هيوك جو و الملازم الاول كيم وو هيون قد وصلا الى شركه الطاقه الكهربائيه الكوريه |
Maybe I should go visit a Korean hand-job parlor like the rest of the guys in the office do. | Open Subtitles | ربما يجبُ علي زيارة تلك الكوريه في أستقبال الصاله مثل ما يعمل جميع الرجال في المكتب |
You're being very judgmental right now. That's not very Korean of you. | Open Subtitles | أنتِ منتقده قاسيه الآن وهذه ليست طبيعتكِ الكوريه |
"Thanks for the memories Dad, but it wasn't a Korean war show" | Open Subtitles | "شكرا للذكريات ابي ، ولكنه لا يشكل الحرب الكوريه عرض " |
The owner was in the Korean War and now he's called the Chinaman. | Open Subtitles | المالك إشترك فى الحرب الكوريه و الآن يطلق عليه الرجل الصينى |
I'd like to adopt this 17-year-old Korean girl I've had my eye on. | Open Subtitles | ربما احببت ان اتبنى تلك الفتاه الكوريه ذات 17 عاما التى كنت اقوم بحراستها |
Furthermore, as a South-East Asian nation, Indonesia had always recognized the tremendous potential of peace on the Korean peninsula for the wider region. | UN | وبوصفها بلدا في جنوب شرقي آسيا، كانت دائما تدرك الإمكانات الهائله التي يمكن للسلام في شبه الجزيرة الكوريه أن يتيحها للإقليم الأوسع. |
Along with the progress made in the recent six-party talks in Beijing, the Declaration had great significance for peace and security both on the Korean peninsula and in the region as a whole. | UN | وجنبا إلى جنب مع التقدم الذي أُحرز مؤخراً في المحادثات السداسيه في بكين، كان للإعلان أهمية كبيرة للسلام والأمن الدوليين سواء في شبه الجزيرة الكوريه أو في المنطقة ككل. |
Korean Electric Power Corporation! | Open Subtitles | شركه الطاقه الكهربائيه الكوريه |
The real attack is on The Korean Electric Power Corporation! | Open Subtitles | كان خدعه ان الهجوم الحقيقي على شركه الطاقه الكهربائيه الكوريه DDos هجوم |
This is Captain Chung Won Joon of the South Korean Task Force 121... | Open Subtitles | ...هذا هو الكابتن شونج ون جون من القوات الكوريه الجنوبيه العسكريه 121 |
Don't worry about it and just focus on Korea Electric Power Corporation. | Open Subtitles | لا تقلقوا بشأن هذا و ركزوا فقط على شركه الطاقه الكهربائيه الكوريه |