"الكولسترول" - Traduction Arabe en Anglais

• cholesterol

It's been antidepressants and cholesterol down here for years.
وكانت مضادات الاكتئاب و الكولسترول إلى هنا لسنوات.

He still needs to take his cholesterol medicine. He may forget, though.
هو لا يزال بحاجة إلى دواء الكولسترول ربما نسيّ هذا الآمر

But you need to lay off that until your cholesterol's down.
لكن يجب أن لا تأكله إلى أن ينخفض الكولسترول لديك.

When drugs are available to reduce blood pressure, lower cholesterol and improve glucose metabolism, the situation looks somehow under control.
وحين تتوفر أدوية خفض ضغط الدم، وإنقاص الكولسترول وتحسين استقلاب الجلكوز، تبدو الحالة نوعاً ما تحت السيطرة.

The rate of persons with elevated total cholesterol levels is 21.6 per cent, the rate of people with elevated blood glucose levels is 8.5 per cent, and per capita consumption of pure alcohol is 7.8 litres.
ويصل معدل الأشخاص الذين يعانون من ارتفاع الكولسترول إلى نسبة 21.6 في المائة ونسبة المصابين بارتفاع جلوكوز الدم 8.5 في المائة، ويصل معدل ارتفاع استهلاك الكحول الصافي للفرد إلى 7.8 من اللترات.

In the general population, arterial hypertension was identified in more than 22 per cent of the adult population. To a lesser degree, the prevalence rates of risk factors including obesity and high cholesterol were also detected.
وبالنسبة لعامة السكان، تبين أن 22 في المائة من السكان البالغين يعانون من ارتفاع ضغط الدم الشرياني، وكانت معدلات انتشار عوامل الخطر بدرجة أقل، بما في ذلك السمنة وارتفاع نسبة الكولسترول في الدم.

This year, I gave up my cholesterol medication for Lent.
هذا العام، تخلى دواء الكولسترول ل الصوم الكبير.

But even on my cholesterol meds, the doctors... they just never let me have one.
ولكن حتى مع نسبة الكولسترول في دمي والأدوية والأطباء لن يسمحوا لي بالحصول على واحدة

And you should probably get your cholesterol checked.
وأنتِ ربما لابد لك أن تتحققي من الكولسترول لديك

I need to earn enough today to buy my cholesterol meds.
أنا في حاجة لكسب ما يكفي اليوم لشراء بلدي مدس الكولسترول.

You white folks and high cholesterol are gonna be the end of me.
انتم ايها الناس البيض ذي الكولسترول العالي ستجلبون نهايتي.

Hey, I'm just a guy with a coupon trying to lower his cholesterol.
أنا مجرد رجل يحمل كوبون ويحاول خفض معدل الكولسترول لديه

Your cholesterol is a little high for someone of your age,
الكولسترول الخاص بك هو القليل عال لشخص من عمرك،

I dread to think how much cholesterol there is in these things.
انا فقط افكر كم كمية الكولسترول في هذه الاشياء في هذه الاشياء.

Her protein is cheese, which can raise cholesterol.
الجبن هو مصدر البروتين لها، الذي بوسعه أن يرفع الكولسترول

Would you like a free body fat analysis or a cholesterol check?
هل تريد عمل تحليل دهون الجسم مجانا أو تعرف مقدار الكولسترول ؟

Actually, it will, just like it will hurt all of you by promoting, uh, high cholesterol and plaque buildup.
في الواقع, ستضره، كما ستضركم جميعا برفعها معدل الكولسترول والتشكل اللويحي.

Besides contributing to your high cholesterol.
بالإضافة إلى الإسهام في زيادة الكولسترول

I had a couple of them, but I got a cholesterol thing.
أكلت بعضاً منها، لكن أبتعد عن زيادة الكولسترول

You're like Santa Claus, minus the cholesterol problem.
أنت مثل سانتا كروز مع حذف مشاكل الكولسترول