"الكيميائى" - Traduction Arabe en Anglais

• chemical
• chemist
• alchemist

The degradation products of such chemicals might impact, for example, the chemical composition of surface water through precipitation and deposition.
ويمكن لنواتج تحلل هذه المركبات الكيميائية أن تؤثر، مثلاً، على التركيب الكيميائى للمياه السطحية من خلال التساقط والترسب.

See, my friend, the chemical composition shows this is from Sierra Leone.
اترى يا صديقى تركيبها الكيميائى تبين انها من سيراليون ماس نزاعات

Its chemical structure reminds me of like some kind of experimental fertilizer.
تركيبها الكيميائى يذكرنى نوعا ما ب اسمدة تحت التجريب

Xerxes had this chemist make this weapon for him?
وكان هذا الكيميائى زركسيس جعل هذا السلاح له؟

Oh, that's too bad, because we have a federal consultant that can peg you as the chemist who put thousands of NZT pills on the street.
هذا سئ جدا لأنه لدينا مستشار فيدرالي الذى يمكن أن يثب إنك الكيميائى

It may not have changed lead into gold, but it turned an alchemist into the first modern chemist.
ربما لا يغير الرصاص الى ذهب لكنه استطاع تحويل الكيميائى القديم الى اول كيميائى حديث

Soon after, wealthy alchemist Robert Boyle, witnessed its luminous magic and determined to investigate its properties.
بعد وقت قصير شهد الكيميائى روبرت بويل سحره الوامض وصمم على التحقيق فى خواصه

chemical runoff from the plant, polyditrate.
الجريان السطحى الكيميائى من النباتات , بولديرات

A chemical analysis clearly shows us what periods that paint came from.
الكيميائى يرينا ذلك ماهى الفترات التى اتت منها اللوحة

It's a substance that can't be broken down into a simpler one by a chemical reaction.
هى المادة التى لا يمكن تحليلها الى مادة أبسط عبر التفاعل الكيميائى

But there still didn't seem to be any order, any logic to their findings, just random elements dotted around the chemical landscape.
رغم ذلك لم يبدو أن هناك أى نظام أو منطق معين لهذه الاكتشافات فهى مجرد نقاط عشوائية تمثل العناصر المنظر على الكيميائى

'Lavoisier was the first scientist to define what an element was -'a substance that could not be decomposed by existing chemical means.'
كان لابوازيه العالم الأول الذى عرف العنصر الكيميائى بأنه مادة لا يمكن أن تحلل بالوسائل الموجودة

The same chemical damage on the skin is also around her nostrils.
نفس الضرر الكيميائى للجلد موجود ايضا حول انفها

It takes the human body 81 seconds to heat that liquid to the point of chemical volatility.
يتطلب من الجسم البشرى 81 ثانيه لكى يقوم بتسخين السائل الى قابلية التطاير الكيميائى

In 1796 Yorkshire chemist, Smithson Tennant, was investigating what diamonds were made of, when he decided to burn one.
"فى عام 1796 كان الكيميائى "سميثون تننت من "يوركشاير" يحاول معرفة تركيبة الماس حين قرر احراق ماسة

In 1938, a team of German scientists led by chemist Otto Hahn decided to repeat Fermi's work.
عام 1938 قرر فريق من العلماء الألمان يقودهم الكيميائى أوتوهان تكرار عمل فيرمى

I am a chemist, you are the physician. I will leave it to you to do the damage.
أنا الكيميائى وأنت الطبيب سأتركه لك لتقوم بالضرر

My last chemist had a little accident.
الكيميائى الذى يعمل لدى تعرض لحادثة.

'chemist Dr Andrea Sella has been studying Brand's work'and is going to attempt to find the hidden element.'
هذا هو الكيميائى د/اندريا سيللا - يدرس عمل براند وسوف يحاول أن يعثر على العناصر الخفية

I've got a copy of Boyle's, Sceptical chemist.
لدى نسخة من كتاب الكيميائى الشكوكى