Well, the kino says breathable atmosphere, water, and oxygen. | Open Subtitles | جيد ,الكينو يقول طقس جيد وماء ,و أكسجين |
The kino kept recording, but the file must have gotten corrupted in the transfer. | Open Subtitles | الكينو ما زالت تسجل ولكن الملفات تلفت في النقل |
They even had copies of old kino footage, and that's how they were able to recognize Scott and Greer. | Open Subtitles | حتى أنهم يملكون لقطات قديمة من الكينو وهذا ما جعلهم يتعرفوا على سكوت وجيير |
It has copies of kino video clips the evacuees made the first few years on the planet. | Open Subtitles | بها تسجيلات فيديو من الكينو تم تصويرها من قبل الأشخاص الذين تم اخلائهم بأول سنوات على الكوكب |
Okay, so we got two with the quinoa base, basil, cheddar, topped with a poached egg and slathered with secret sauce, right? | Open Subtitles | حسناً ، إذنً لدي طلبين مع قاعدة نبات الكينو الريحان ، جبن شيدر يعلوه بيض مسلوق و سلاثيريد مع الصوص السري |
The kino really couldn't do this place justice. | Open Subtitles | الكينو لم تعطى عدالة لهذا المكان |
All right, you got the kino footage. | Open Subtitles | حسناً , هل حصلت على لقطات الكينو |
I can fly a kino pretty well. | Open Subtitles | يمكننى انأقوم بتطير الكينو جيداً |
We have an active gate, and we sent through a kino. | Open Subtitles | لدينا بوابة نشطة , ولقد ارسلنا الكينو |
The kino kept recording until you came into the room. | Open Subtitles | قام الكينو بالتسجبل حتى دخلت الغرفة |
If there was anything still alive on this ship, the kino would've noticed it. | Open Subtitles | و ليست خالية. إن كان هُناك أيّ شيء حيّ علي السَفينة, لكان "الكينو" لاحظها |
We've got a bigger problem. The kino is damaged. | Open Subtitles | نحنُ لدينا مُشكلة كبيرة, "الكينو" قد تضرر. |
Apparently, to the people of Novus, the original kino is a holy artifact, like the dead sea scrolls-- | Open Subtitles | ويتضح الى شعب نوفوس أن الكينو الأصلي |
On the, uh, kino recording, | Open Subtitles | وفقاً لـتسجيلات (الكينو) (ايلاي) قال ان (فولكر) قد مات بسببها |
The kino has night vision. | Open Subtitles | الكينو) لديها رؤية ليلية) لماذا لم اشغلها؟ |
So scott thought That he was sending the kino back to the destiny , But he was actually sending it back to the planet, | Open Subtitles | لذا اعتقاد (سكوت) أنه أرسل (الكينو) للـ(قدر) لكنه في الحقيقة اعادها الي الكوكب |
That was really us on the kino. | Open Subtitles | , أنه غريب أن افكر اننامنكانواحقاًعلي( الكينو) |
Modified now by the introduction of the kino from the future. | Open Subtitles | عُدل الآن بواسطة تعريف (الكينو) في المستقبل |
I made that quinoa casserole you two like. | Open Subtitles | لقد صعنت لكم حساء الكينو بالخضار الذي تحبوه كلاكما |
A patent on quinoa was granted based on the supposed invention by researchers, but the quinoa plant has long been a food staple for the indigenous peoples in Bolivia's Altiplano. | UN | وقد منحت براءة اختراع بشأن نبات الكينو على أساس اختراع مفترض توصل إليه الباحثون، مع أن هذا النبات يستخدم كغذاء لدى الشعوب الأصلية في مرتفعات بوليفيا. |
A patent on quinoa was granted based on the supposed invention by researchers, but the quinoa plant has long been a food staple for the indigenous peoples in Bolivia's Altiplano. | UN | وقد منحت براءة اختراع بشأن نبات الكينو على أساس اختراع مفترض توصل إليه الباحثون، مع أن هذا النبات يستخدم كغذاء لدى الشعوب الأصلية في مرتفعات بوليفيا. |