"اللاكروس" - Traduction Arabe en Anglais

• lacrosse

Well, it all goes back to my college days, where I was the star attackman on our lacrosse team.
حسنا , هذا يعود لأيامى فى الكلية عندما كنت نجم خط الهجوم فى فريق اللاكروس الخاص بنا

"Missing," as in his sister found blood all over his lacrosse stick.
بل أعني أنّ أخته وجدت عصا اللاكروس الخاصة به مضرجة بدمائه.

I thought you found my lacrosse injury sexy. No?
اعتقدتُ أنكِ وجدتِ إصابتي بلعبة اللاكروس مثيرة, لا؟

Well, you did two years of lacrosse and quit.
حسنا، لقد لعبت سنتين في فريق اللاكروس وتركته.

Yeah, but now lacrosse has brought us together.
نعم , لكن الاّن لعبة اللاكروس أعادتنا معًا

Springfield, the city that lives and dies by youth lacrosse, a sport we first learned about five weeks ago.
سبرينغفيلد , المدينة التى تعيش و تموت بفريق شباب اللاكروس رياضة تعلمناها لأول مرة منذ 5 أسابيع مضت

He's knocked me down on the lacrosse field more than once.
لقد طرحني أرضًا على ملعب اللاكروس أكثر من مرة.

Ask Jerry about lacrosse. He scored a goal that won the game.
اسئل جيري عن اللاكروس أحرز هدف الفوز لفريقه

Jerry works on the school paper, plays lacrosse'cause that's what rich people do.
يلعب اللاكروس, مثل أولاد الأغنياء جميعاً

If those two assholes were holding lacrosse sticks, it'd be just like third period.
إنّ كان أولئك المتسكعان ،يحملان عصي اللاكروس فستكون المرة الثالثة

So what, football's a better sport than lacrosse?
إذن ماذا؟ كرة القدم أفضل رياضة من اللاكروس

I guess I could use my co-captain status to get the lacrosse team here.
أعتقد أنه يمكني إستخدام حالة أني قائد مشارك لفريق اللاكروس وأحضر الفريق هنا

No, no. Um, Curtis. The lacrosse guy I told you about.
لا لا كرتيس لاعب اللاكروس الذي اخبرتك عنه

I'll remind you all, cross-country is not optional for lacrosse players.
أذكركم جميعاً أن الركض ليس شيئاً اختيارياً للاعبى اللاكروس

Yeah, buy them or my dad won't pay for the lacrosse equipment this year.
اجل,اشتريهم او ابي لن يدفع لمعدات اللاكروس هذا العام

Someone ask her if she's ever played lacrosse.
فليسألها أحدكم إذا كانت قد لعبت اللاكروس من قبل.

Someone ask her if she's ever played lacrosse.
فليسألها أحدكم إذا كانت لعبت اللاكروس من قبل.

Freeman: SUPPOSE THE LENGTH OF A lacrosse FIELD REPRESENTS A LIGHT-YEAR.
لنفترض أنَّ طولَ ملعب اللاكروس يُمثِّل سنةً ضوئية

NOW THE lacrosse PLAYERS CAN BE DOZENS OF YARDS FROM EACH OTHER INSTEAD OF HUNDREDS.
يُمكن أن يكون لاعبوا اللاكروس الآن على بعد عشرات الياردات عن بعض بدلاً عن مئات الياردات.

Gymnastics, women's lacrosse, went to University of Alberta on a sports scholarship.
فارسة حقيقة في المدرسة الثانوية ، جمباز اللاكروس النسائي ، ذهبت لجامعة ألبرتا