"اللجنة الخاصة المقدم إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• the Special Committee to the

10. Report of the Special Committee to the General Assembly
10 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

9. Report of the Special Committee to the General Assembly
9 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

Report of the Special Committee to the General Assembly
٩ - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

Report of the Special Committee to the General Assembly
9 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

Report of the Special Committee to the General Assembly
10 - تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة

Their statements are summarized in the report of the Special Committee to the General Assembly at its sixtieth session.15
ويرد موجز لبيانيهما في تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين(15).

37. The Chairman said that, if he heard no objections, he would take it that the Special Committee wished to adopt the draft report of the Caribbean Regional Seminar and to append it to the report of the Special Committee to the General Assembly at its fifty-eighth session.
37 - الرئيس: قال إنه إذا لم يكن هناك اعتراض، فسوف يعتبر أن اللجنة الخاصة تود اعتماد مشروع التقرير المقدم عن الحلقة الدراسية الإقليمية الكاريبية وإلحاقه بتقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين.

27. The Chairperson said she took it that the Committee wished to adopt the draft report of the Caribbean regional seminar and annex it to the report of the Special Committee to the sixty-second session of the General Assembly, it being understood that the reservations expressed by members would be reflected in the record of the meeting.
27 - الرئيسة: قالت إنها تعتبر أن اللجنة ترغب في اعتماد مشروع تقرير الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي وأن ترفقه بتقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الدورة الثانية والستين للجمعية العامة على أساس أن تدرج التحفظات التي أعرب عنها الأعضاء في محضر الجلسة.

74. On 10 December 2009, the General Assembly adopted without a vote resolutions 64/104 A and B, based on the report of the Special Committee to the General Assembly and its subsequent consideration by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) (A/64/413).
74 - في 10 كانون الأول/ديسمبر 2009، اتخذت الجمعية العامة دون تصويت القرارين 64/104 ألف وباء، بناء على تقرير اللجنة الخاصة المقدم إلى الجمعية العامة() وعلى نظر لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) فيه لاحقا (A/64/413).