"اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين" - Traduction Arabe en Anglais

• the Commission on its forty-first session
• the Committee on its forty-first session

10. Report of the Commission on its forty-first session.
10 - تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين.

7. Report of the Commission on its forty-first session.
7 - تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين.

7. Report of the Commission on its forty-first session
7 - تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين

Adoption of the report of the Committee on its forty-first session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين

Adoption of the report of the Commission on its forty-first session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين

Draft report of the Commission on its forty-first session
مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين

7. Adoption of the report of the Commission on its forty-first session.
7 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين.

7. Adoption of the report of the Commission on its forty-first session
7 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين

Adoption of the report of the Commission on its forty-first session
الخامس - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين

6. Adoption of the report of the Commission on its forty-first session.
6 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين.

Report of the Commission on its forty-first session
السادس - تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين

1. At the 10th meeting, on 21 February 2003, the Vice-Chairman of the Commission with rapporteurial responsibilities, Nicole Elisha (Benin), introduced the draft report of the Commission on its forty-first session (E/CN.5/2003/L.3).
1 - في الجلسة العاشرة، المعقودة في 21 شباط/فبراير 2003، قامت نائبة الرئيس، نيكول أليشا (بنن)، متصرفة بصفتها مقررة اللجنة، بتقديم مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين (E/CN.5/2003/L.3).

Draft report of the Commission on its forty-first session (E/CN.3/2010/L.__)
مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين (E/CN.3/2010/L.--)

2. At the 6th meeting, on 26 February, the Rapporteur introduced the draft report of the Commission on its forty-first session (E/CN.3/2010/L.3) and an informal paper containing draft decisions.
2 - وفي الجلسة السادسة المعقودة في 26 شباط/فبراير، عرض المقرِّر مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين (E/CN.3/2010/L.3) وورقة غير رسمية تتضمن مشاريع مقررات.

9. Adoption of the report of the Committee on its forty-first session.
9 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين.

7. The draft report of the Committee on its forty-first session was adopted as a whole and as amended, subject to finalization by the Rapporteur.
7 - اعتمد مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الحادية والأربعين في جملته وبصيغته المعدلة، رهناً بانتهاء المقررة من وضع صيغته النهائية.