"اللجنة لعام" - Traduction Arabe en Anglais

• the Committee for
• the Commission for
• the Commission in
• the UNSCEAR

C. Overview of the plans of the Committee for 2010
جيم - نظرة عامة على خطط اللجنة لعام 2010.

Accordingly, the membership of the Committee for 2002 will be as follows:
وبناء على ذلك، ستكون عضوية اللجنة لعام 2002 كما يلي:

As a result of the election, the membership of the Committee for 1998 is as follows:
ونتيجة لهذا الانتخاب، تصبح عضوية اللجنة لعام ٨٩٩١ كما يلي:

This consolidated recommendation of 4.57 per cent includes the proposed increase recommended in the report of the Commission for 2005.
وتشمل هذه التوصية الموحدة بزيادة نسبتها 4.57 في المائة الزيادة المقترحة في تقرير اللجنة لعام 2005.

Volume I of the report of the Commission for 2004 contains the Commission's discussion of all other items considered at its fifty-eighth and fifty-ninth sessions and traditionally reported on to the General Assembly.
ويشتمل المجلد الأول من تقرير اللجنة لعام 2004 على مناقشة اللجنة لجميع البنود الأخرى التي نظرت فيها في دورتيها الثامنة والخمسين والتاسعة والخمسين والتي يتم عادة تقديم تقرير عنها إلى الجمعية العامة.

Open-ended informal consultations convened by the Chairman of the Commission on the issues contained in the programme of work of the Commission for 1995
مشاورات مفتوحة غير رسميــة دعــا اليها رئيس اللجنة بشأن المسائل الواردة في برنامج عمل اللجنة لعام ١٩٩٥.

As a result of the election, the membership of the Committee for 1998 is as follows:
ونتيجة للانتخاب، أصبحت عضوية اللجنة لعام ١٩٩٨ كالتالي:

The list of members of the Committee for 2014 is as follows:
وترد فيما يلي قائمة بأسماء أعضاء اللجنة لعام 2014:

C. Overview of the plans of the Committee for 2013
جيم - لمحة عامة بشأن خطط اللجنة لعام 2013

C. Overview of the plans of the Committee for 2014
جيم - لمحة عامة بشأن خطط اللجنة لعام 2014

III. Priority issues in the programme of work of the Committee for 2014
ثالثا - المسائل ذات الأولوية في برنامج عمل اللجنة لعام 2014

5. The list of members of the Committee for 2013 is as follows:
5- ترد فيما يلي قائمة بأسماء أعضاء اللجنة لعام 2013:

III. Priority issues in the programme of work of the Committee for 2012
ثالثا - المسائل ذات الأولوية في برنامج عمل اللجنة لعام 2012

Open-ended informal consultations convened by the Chairman of the Commission on the issues contained in the programme of work of the Commission for 1995
مشاورات مفتوحة غير رسمية دعا إليها رئيس اللجنة بشأن القضايا المدرجة في برنامج عمل اللجنة لعام ١٩٩٥.

5. The membership of the Commission for 1993 is as follows:
٥ - وفيما يلي بيان بأعضاء اللجنة لعام ١٩٩٣:

3. The membership of the Commission for 2014 is as follows:
3 - فيما يلي أعضاء اللجنة لعام 2014: الرئيس

3. The membership of the Commission for 2013 is as follows:
3 - فيما يلي أعضاء اللجنة لعام 2013: الرئيس

3. The membership of the Commission for 2012 is as follows:
3 - فيما يلي أعضاء اللجنة لعام 2012: الرئيس

3. The membership of the Commission for 2008 is as follows:
3 - فيما يلي بيان بأعضاء اللجنة لعام 2008:

The membership of the Commission in 1994 is given in the annex below.
وقد أوردت قائمة أعضاء اللجنة لعام ١٩٩٤ في المرفق أدناه.

A major historical review of the Committee's work, including the evolution of concepts and evaluations, was included in the UNSCEAR 1988 report.
وقد أدرج في تقرير اللجنة لعام ٨٨٩١ استعراض تاريخي كبير لعمل اللجنة، وهو استعراض شمل تطور المفاهيم والتقييمات.