"اللحم في" - Traduction Arabe en Anglais

• meat in
• meat on
• steaks in
• meat into
• beef in the
• steak in
• meatballs in

Sofia hasn't had a good piece of meat in a while.
لم يكن صوفيا قطعة جيد من اللحم في كل حين.

The buyer insisted by resubmitting by fax an offer to the seller, requesting the delivery of the meat in six days.
وأصر المشتري على طلبه بأن قدم من جديد عرضاً بالفاكس طلب فيه تسليم اللحم في غضون ستة أيام.

Cut the meat in three areas and stick the parts in.
قطعي اللحم في ثلاثه اماكن و اقرزي القطع فيها

I've seen more meat on a bouillon cube.
حسنا ، سوف نحصل على المزيد من اللحم في العشاء

It means you're being followed. It means there's some meat on this bone.
ذلك يعني انك ملاحقة من طرف شخص ما ذلك يعني انه هناك بعض اللحم في هذه العضمة

Mitchell, I have two steaks in the fridge that go off if I don't eat them today. And I'm bloody starving.
ميتشيل، لديّ شريحتين من اللحم في الثلاجة ستفسدان إذا لم آكلهما اليوم، وانا أتضوّر جوعاً

You're putting meat into my lentil pot?
تضع اللحم في قدر العدس خاصتي ؟

Did the fly find the beef in the wound and lay its eggs, or did it bring the beef with him?
هل الذبابة وجدت اللحم في الجرح و وضعت بيضها؟ أو أنها جلبت اللحم معها؟

Well, if you close your eyes, you'll swear you have a piece of meat in your mouth.
حسنا، إذا كنت تغمض عينيك، سوف أقسم لديك قطعة من اللحم في فمك.

Excuse me for putting a little meat in the sandwiches instead of just rubbing it on the bread.
اعتذر عن وضع القليل من اللحم في السندويشات بدلا من مجرد فركها على الخبز.

I've been trying to embrace this very American practice of preparing meat in the garden.
كنت أحاول بناء هذه الممارسة الأمريكية المتعلقة بتجهيز اللحم في الحديقة

And we want to put, like, a lot of meat in the seats, you know?
ونحن نريد وضع، مثل، الكثير من اللحم في المقاعد , تعرف ؟

No no, it's just today. I've got some meat in the tub.
كلا فقط لهذا اليوم لدي بعض اللحم في حوض إستحمامي

I hate to say this but I think the meat in this sauce has gone off.
أَكْرهُ قَول هذا لكن أعتقد اللحم في هذه الصلصةِ فسدت.

Because meat in the body, in the digestive process causes acidity, phosphoric acid.
لأن اللحم في الجسد، أثناء عملية الهضم يتسبب بالحامضيّة، حمض الفوسفوريك

But there's fierce competition for all this meat on the hoof from some of the world's most efficient killers.
ولكن هناك مُنافسة شرسة لكل هذا اللحم في الساحة من بعض أمهر القتلة في العالم.

You can't eat meat on certain days... but lentils should be acceptable anytime.
لا تستطيع أكل اللحم في أيام معينة. لكن العدس مسموح في أي وقت تريد.

Tell Essie there's, uh, steaks in the freezer if you need them.
أخبر Essie هناك، اه، شرائح اللحم في الثلاجة إذا كنت في حاجة إليها.

Why throw meat into fire?
لماذا ترمي اللحم في النار؟

I wasn't supposed to put beef in the trifle!
لم يكن يفترض أن أضع اللحم في كعكة الترفيل!

Yay, herb-crusted shank steak in a white wine reduction sauce.
أجل مخلوط الأعشاب ضد اللحم في صلصة النبيذ الأبيض

Mrs. Rizz, this is the best plain spaghetti and meatballs in the history of Italy.
سيدة ريزولي، هذا أفضل صحن مكرونة إسباجيتي مع كرات اللحم في تاريخ إيطاليا سوف أبدو جيدة جداً و أنا أقود سيارتك ال ألفا