"اللحيه" - Traduction Arabe en Anglais

• beard
• goatee
• beard-cutting

The beard lets him order in his favorite dishes.
اللحيه تسمح له ان يطلب الاطباق المفضله لديه.

You know, the boat always needs fixin', and hanging out with your mom takes up a big chunk of time, and I've got beard maintenance.
تعلم , القارب دائمًا يحتاج لإصلاح والتسكع مع أمك يأخذ الكثير من الوقت ولدي أمور تضبيط اللحيه

Peak beard is the point where so many men have beards that we wish no one did.
ذروة اللحيه هى المرحله التى يكون لدى الكثير من الراجل لحيه التى كنا لا نتمنى ان تكون لدى احد

Well, the fake beard and dark sunglasses kind of give that away.
حسنا, اللحيه زائفه والنظارات الشمسيه تغطيه من بعيد

- The cute one with the scraggly goatee. - Oh.
الوسيم ذا اللحيه الهزيله

So you've never heard of this beard-cutting business, huh?
إذا لم تسمع قط بأمر قص اللحيه هذا, أليس كذلك؟

Didn't notice you come in. The beard's looking great, my man.
لم الاحظ قدومك اللحيه تبدو رائعه يا صديقي

Coach says dairy promotes beard growth. Cheese is dairy, right?
المدرب قال أن الألبان تسرع نمو اللحيه و الجبن من الألبان، اليس كذلك؟

The beard gets me laid. Chicks dig a beard.
لا, اللحيه تحسن وضعي الفتيات يحببن اللحيه

Like when we were 1 0, only now it won't be weird that you have a beard.
كما لو كان لديك 10 سنوات ولكنك سيكون منظرك غريباً .. بهذه اللحيه

Well, there's something about a wife even with a beard.
هناك... بعضالشيءحولالزوجه.. حتى مع اللحيه.

Red beard?
ذا اللحيه الحمراء

You shaved the beard.
لقد حلقت اللحيه ؟

I'm still not sure About the beard.
لست متأكد عن هذه اللحيه

It's the guy with the beard, right?
أنه هذا الرجل ذو اللحيه ؟

Where is Big beard?
اين ذو اللحيه الكبيره

What about that Khalifa with a beard.
ماذا عن الخليفه ذو اللحيه

beard get me money, too?
اللحيه تعطيني مال أيضآ؟

No, Morgan, don't lead with the beard, okay?
لا يا "مورجان" لا تذكر اللحيه

- You don't like the goatee?
- أنت لاتحب اللحيه .

So beard-cutting as a punishment has been recognized according to these documents as far back as 1709, but I'm thinking you already knew that, because you've not only had this done to you, sir... you've done it yourself.
إذا قص اللحيه كعقاب يعرف استنادا إلى هذه المستندات منذ سنة 1709 و لكن أنا اعتقد بأنك تعرف ذلك مسبقاً