"اللذيذة" - Traduction Arabe en Anglais

• delicious
• tasty
• sweet
• deli
• delectable

Beautiful turquoise water, blue skies and lots of delicious fruit.
المياه الفيروزية الجميلة، والسماء الزرقاء والكثير من الفاكهة اللذيذة

Do you want me to drop these unspeakably delicious sausages?
هل تريدني أن أسقط هذه النقانق اللذيذة على الأرض

I can't get rid of all this succulent, delicious, dark meat.
لا أستطيع التخلص من كل هذا الشحم واللحوم الداكنة اللذيذة

And it must be very difficult to fast with all those tasty cupcakes at work.
لا بد أنه من الصعب أن تصوم مع وجود كعكات الأكواب اللذيذة في العمل.

The winning cupcake is... the tasty cupcake made by the white lady.
كعكة الأكواب الفائزة هي... كعكة الأكواب اللذيذة من صنع السيدة البيضاء.

And then you can bring your spunky, little fuck bunny up on the road with us, and I can finish eating that chocolate bar out of her sweet, little, girly bits.
لكي يمكنني أن أكمل تناول شيكولاتة من على خوختها اللذيذة

Well, all you have to do now is sit back and enjoy this delicious meal you prepared.
حسناً، جلّ ما عليك القيام به الآن هو الجلوس والإستمتاع بهذه الوجبة اللذيذة التي أعددتها.

Ahjumma! Bring us 2 delicious cups of coffee please!
آجوما أحضري لهنا كوبان من القهوة اللذيذة رجاء!

I have traveled many a rocky road, but none have been this delicious.
جربت الكثير من الطرق الوعرة لكن لم تكن بمثل هذه اللذيذة

I mean, you might look like him, but you have none of his unique, delicious damage.
صحيح أنّك تشبهه لكنّك لا تملك شيئاً مِنْ خصائله اللذيذة المدمّرة الفريدة

And the delicious meal that you promised myself and my troupe.
والوجبة اللذيذة التي وعدتموني وفرقتي بها.

So we came here with a business proposition, and some delicious cupcakes.
لقد قدمنا هنا بإقتراح عمل وبعض الكعكات اللذيذة

A delicious quinoa, zucchini, and chia-seed quiche.
و فطيرة الكيش اللذيذة بحبوب المرمية، والكينوا والكوسا

All this delicious bubbly that you've been drinking like drunken pigs has been poisoned.
كل هذه الشمبانيا اللذيذة اللتي كنتم تشربون مثل الخنازيز المخمورة. هي مسممة

Let's go home and I will make you something delicious. You'll see.
دعينا نذهب للبيت سوف أصنع لك بعض الأشياء اللذيذة هيا لتري ذلك

Then I threw up all over these delicious chocolate muffins.
ثم ألقوا بي الأمر في جميع أنحاء هذه الكعك الشوكولاته اللذيذة.

I wanted to pay you back for that delicious cake you brought over.
أردت أن أرد جَمِيلكِ لأجل تلك الكعكة اللذيذة التي أرسلتيها.

There were all kinds of other tasty things around it.
كانت هنالك العديد من الاشياء اللذيذة المحيطة به

Fourth floor, there's a vending machine with a very tasty selection.
الدور الرابع، به ماكينة فيها العديد من الخيارات اللذيذة

You said we're coming to Astoria to get a tasty shawarma and we'd see your grandpa for a minute.
قلت نحن سنأتي لأستوريا لنشتري الشاورما اللذيذة وأننا سنرى جدّك لدقيقة

I am destined to soak up their sweet juices... as they dribble down my flaps.
وقد كان مُقدراً لي ان امتص عصارتهم اللذيذة أثناء تقاطرهم على طيَّاتي

I found a deli that might even be better than Abe's.
وجدت بعض الأطعمه اللذيذة التي أعتقد أنها ستكون أفضل لك

There was also dextrose, ferrous sulfate, riboflavin and other chemicals consistent with these delectable pastries.
كان هناك أيضاً "ديكستروز", "فيروز" "سولفيت", "ريبوفلان" و بعض العناصر الكيميائية مع تلك الفطائر اللذيذة