"اللزج" - Traduction Arabe en Anglais

• sticky
• slimy
• gooey
• glutinous
• viscous
• oily
• goo
• clingy

You'll get to meet Callen's lady friend, have a little sticky rice...
ستتسنى لك مقابلة خليلة كالين والحظي ببعض الأرز اللزج

In addition, help yourself to whatever you would like. Except for the sticky buns. They are for breakfast.
وتناولي ما تشائين، عدا الكعك اللزج إنه للفطور, حسناً؟

Now, let's get this over with and kill the vile, slimy, soulless creature and get that finger.
الآن دعونا ننتهي من هذا الأمر و نقتل هذا المخلوق الشرير, اللزج, عديم الرحمة و نحصل على الأصبع

- I would sooner surrender than go anywhere near your gooey body pipe.
سوف استسلم سريعاً عوضعاً على ان اقترب من السيخ اللزج الخاص بك

We prepare exactly 28 bowls of glutinous rice every day.
نُحن نعد 28 زبدية من الأرز اللزج كل يوم

The sexual nature of Kimmie Minter is a viscous cervical mucus that always welcomes mating.
، الطبيعه الجنسيه لكيمي مينتر هو مخاط عنق الرحم اللزج الذي يرحب دائما التزاوج

- I always wanted to cut that... oily tongue out of you.
ـ أوسعوا لو سمحتوا ـ أردت دائما أن أقطع لسانك اللزج

And now this sticky little gummy bear is backing out.
والآن هذا الدب المطاطي اللزج يسحبُ كلامه

What is green and sticky and smell the bacon?
ماهو الشيء الأخضر و اللزج و الذي يشبه رائحه اللحم المقدد ؟

Think. What is green and sticky and smell the bacon?
فكري بالشيء الأخضر و اللزج و الذي يشبه رائحه اللحم المقدد ؟

I'm cooling our slimy friend to 26.1 degrees Celsius to slow down his metabolism.
أنا أبرد صديقنا اللزج الى 26.1 درجة سيليزية لأبطئ من عملية أيضه

He looks for an open window, sneaks in, crawls right up to where you're sleeping, sticks out his long, slimy tongue, and licks your feet.
يبحث عن نافذة مفتوحة ، و يتسلل يزحف حيثما تكونين نائمة يُخرج لسانه الطويل اللزج

- That slimy agent had me believing the hype.
-هذا الدواء اللزج جعلني أؤمن بالقدرة على التطور

Big, gooey chunks of human gore, just coming out of his face.
وخرجت منه قطعة كبيرة من الدم اللزج من وجهه المنتفخ

What the hell is that gooey thing they're taking out of him?
بحقّ السماء، ما هذا الشيء اللزج الذي سيخرجونه منه؟

It's a big, steaming pile of gooey rice!
انها كومة كبيرة من الارز اللزج المبخر

Vampire hunters carried glutinous rice with them at all times.
كان يحمل صيادي مصاصي الدماء الأرز اللزج معهم طوال الوقت

Ping always has the steamed meat with preserved vegetables and a double order of the house special glutinous rice.
"بينج" دوماً يطلب لحم مثلج مع خضراوات محفوظة و طلبّين من الأرز اللزج للمنزل

viscous effects generate shear stresses, and the surfaces lift apart.
التأثير اللزج ينشأ إجهاد قص وسطحه يبدأ يتفكك

53. In the vegetable oil industry, the installation of 30 pumps for boilers and transferring viscous fluid increased plant performance.
53 - أما فيما يتعلق بصناعة الزيوت النباتية، فقد أدى إنشاء 30 مضخة للمراجل ونقل السائل اللزج إلى تحسين أداء المصنع.

Make me belong to you. "Keep me from marrying this oily little jackanapes, Ingram."
أنقذني من الزواج من هذا اللزج الوقح؛ إنجرام

Maybe the goo that was all over us fixed your eyes.
لربما عولجت من قِبل ذلك المخاط اللزج الذي كان يحيط بنا

I have a, uh, mate across the pond who disposes of the clingy ones once he's wrung'em out.
لديّ رفيق هنالك على الطاولة تتصرف كالشئ اللزج عندما تعصره