I'm gonna tuck her behind one of those 71 cute little moons. | Open Subtitles | سأقوم بطَيّها وراء واحد من تلك ال 71 قمراً الصغيره اللطيفه |
Not something you'd find on those cute little leaf-eating herbivores, is it? | Open Subtitles | ليس شىء تجديه في الحيوانات اللطيفه آكله العشب أليس كذلك ؟ |
The worldwide market for The gentle Hand has blown wide open. | Open Subtitles | كل سوق العالم لليد اللطيفه إنفتحت على مصراعيها |
Your eyes are gentle and bright. | Open Subtitles | لديك مثل هذه العيون اللطيفه المشرقه. |
I'm going to kiss that sweet young FBI agent on the cheek and say good night. | Open Subtitles | , سوف أقوم بتقبيل تلك العميلة اللطيفه و الجميلة على خدها , و أقول لها : ليلة سعيدة |
Oh, that sweet baby wanted to wait up for her daddy so bad, but she had to come home from school with a low fever. | Open Subtitles | هذه الصغيره اللطيفه أرادت انتظار والدها بشده ولكنها كانت حرارتها مرتفعه قليلا عندما حضرت من المدرسه |
And my lovely, amazingly strong wife, Mellie, who is here to support our nation tonight. | Open Subtitles | و زوجتي اللطيفه و القويه ميلي التي هي هنا لتدعم دولتنا الليله |
Once I'm there, I'm gonna tuck her behind one of those 71 cute little moons. | Open Subtitles | وبمجرد أن أكون هناك، سأقوم بطَيّها وراء واحد من تلك ال 71 قمراً الصغيره اللطيفه |
By the way, you know that cute little mole on Jake's right hip and how, when you kiss it, it drives him absolutely crazy? | Open Subtitles | بالمناسبه اتعلمي بأن تلك الشابه الصغيره اللطيفه على ورك جاك الأيمن وعندما تقبليها تدفعه إلى الجنون؟ |
We'll get rats, and not the cute kind that dress you for the ball. | Open Subtitles | سوف تخرج الفئران علينا ليست الفئران اللطيفه التي ألبست سندريلا |
Never underestimate the appeal of stupid, cute things. | Open Subtitles | لا تقلل من شأن الأشياء الغبيه اللطيفه أبداً |
You know, the little Latin number with a cute bum. | Open Subtitles | أنت تعرف اللاتينيه الصغيره ذات المؤخره اللطيفه |
Just get your cute little butt over to his place by midnight. | Open Subtitles | فقط اجلبي مؤخرتك اللطيفه الصغيره لمنزله بحلول منتصف الليل |
In the glossy splendor of the gentle animals of Jozankei, | Open Subtitles | و في المكان الرائع للحيوانات اللطيفه في "جوزينكاي" |
And with that gentle nudge from her new pal all Charlotte's bad feelings about Taddy lifted and she remembered just how much she had loved his cute white spots. | Open Subtitles | وبتلك الوكزة اللطيفه من صديقها الجديد كل مشاعر "تشارلت" السيئه تجاه "تادي" ذهبت وتذكرت كم كانت تحب بقعه البيضاء اللطيفه |
Near me were seven wonderfully fat and gentle water cows who seemed to float along with me. | Open Subtitles | ... و بالقرب منى سبعه من أبقار الماء اللطيفه ... ... سمينه بشكل عجيب |
AugustoGaez is the arch nemesis of the CAT Squad and leader of the gentle Hand. | Open Subtitles | "أجستو جايز" إنه عدو لفريق القطط وزعيم اليد اللطيفه |
Do you know why your sweet little gestures mean nothing to me? | Open Subtitles | اتريد ان تعلم لماذا لم تنجح افعالك اللطيفه معي |
I can't imagine why everyone thinks you're the sweet one. | Open Subtitles | لا استطيع تخيل ان الجميع يظنك الفتاه اللطيفه. |
our lovely ladies are standing by to take your bets. 100K minimum stake. | Open Subtitles | وسيدتنا اللطيفه واقفه على أهبة الإستعداد لأخذ رهاناتكم، مائة ألف كحد أدنى |
And this lovely lass eating a doughnut by the copy machine? | Open Subtitles | وهذه اللطيفه التي تاكل الدونات بجوار الة التصوير؟ |
And now, ladies and gentlemen, my lovely assistant Vera. | Open Subtitles | و الآن، سيداتي و سادتي مساعدتي اللطيفه (فيرا) |