"اللوكيميا" - Traduction Arabe en Anglais

• leukemia
• leukaemia

He must really want to see an end to leukemia, because he went crazy on the bidding.
يبدو أنه يرغب بشدّة في إيجاد علاج لمرض اللوكيميا لأنه دفع مبلغاً كبيراً في المزاد

Chronic lymphocytic leukemia could explain brain and kidney problems.
اللوكيميا اللمفية المزمنة قد تفسّر مشاكل الدماغ والكلية

My father died of leukemia when I was 19.
توفي والدي بسبب اللوكيميا عندما كنتُ في الـ19

The chemo drug that knocked out his leukemia is what caused the Cirrhosis.
الجرعه الكيماويه التي قضت على اللوكيميا كانت السبب في حصوله على التليف الكبدي

He died overnight in London at the age of 77 after suffering from leukaemia.
لقد توفي فجأة في لنــدن عن عمر يناهز ٧٧ عاما بعد معاناة من مرض اللوكيميا.

Perhaps surviving leukemia changed him, drove him to become a better man.
ربما نجاته من اللوكيميا غيرته قادته ليصبح رجلاً أفضل

My daddy's brother died from leukemia when I was 12.
شقيق والدي توفي بسبب مرض اللوكيميا عندما كنت في الثانية عشر من عمري

So, we have four reasons for leukemia, four reasons against.
إذاً فلدينا أربع أسباب مع اللوكيميا وأربعة ضدّها

Acute promyelocytic leukemia's still treated with arsenic.
اللوكيميا سليفة النقوية الحادة ما تزال تعالج بالأرسنيك

We should get an ultrasound for DVT and WBC for leukemia.
علينا أن نفحص بالصدى لأجل التهاب الوريد الخثري و تعداد الكريات البيض لأجل اللوكيميا

The bruising could indicate anemia, a vitamin C deficiency, or even leukemia.
الكدمات قد تشير للأنيميا نقص الفيتامين سي او حتى اللوكيميا

He said it was known to cause cancer, specifically leukemia.
قال انه يسبب السرطان وخصوصاً مرض اللوكيميا

Your son, dying of leukemia, comes to me, Tommy Jefferson, in search of a lawyer to help him get some experimental treatment that the pharmaceutical company refuses to provide.
ابنك.. المحتضر من اللوكيميا.. أتى إليْ..

"leukemia, cancer, kids with diseases..."
اللوكيميا . السرطان أطفال يعانون أنواع من المراض

Oh, and my father just died of leukemia, so don't you tell me to calm down.
وعلى فكرة أبي مات قبل قليل بسـبب اللوكيميا فلا تقل اهدأي

Once they were done with the leukemia, they moved on to the heart murmur, and the easiest way to fix that...
فبمجرد إنها عملها مع اللوكيميا انتقلت لعلاج القلب وأسهل طريقة لإصلاحه

I've cured... emphysema, leukemia... broken bones...
لقد عالجت أمراض الرئة , اللوكيميا كسور في العظام

In cold clinical terms they said she had terminal leukemia.
المستندات كتبت بلغة طبية لا حياة فيها و وصفت اللوكيميا في مراحلها الأخيرة

Two years ago, this guy ordered enough... to treat leukemia in a medium-sized country.
منذ عامين طلب هذا الرجل طلبات تكفى لمعالجة اللوكيميا في بلد متوسط النمو

Chronic lymphocytic leukaemia, soft-tissue sarcoma, non-Hodgkin's lymphoma and Hodgkin's disease have been linked to dioxin exposure.
ومن الأمراض الناجمة عن التعرض للديوكسينات اللوكيميا اللمفاوية المزمنة، والأورام الخبيثة للأنسجة الرخوة، والأورام اللمفية غير المرتبطة بمرض هودجكن، ومرض هودجكن.

An increased incidence of thyroid cancer, and of leukaemia to a certain degree, was reported.
فقد أبلغ عن ازدياد انتشار سرطان الغدة الدرقية - وإلى حد معين اللوكيميا.