"اللون البرتقالي" - Traduction Arabe en Anglais

• orange

First two times he wore orange; now he switched to blue.
المرتين الأولتين ارتدى اللون البرتقالي الآن تحول إلى اللون الأزرق.

You don't think this is a little too orange for me?
ألا تعتقدين بأنك قد أكثرتِ من اللون البرتقالي لي ؟

The time of year when the leaves turn a pretty, purpley orange and Quahog prepares for its annual Harvest Festival Parade.
هذا هو الوقت من السنه عندما تتحول الاوراق إلى اللون البرتقالي الجميل.. و كوهاج تستعد لمسيره مهرجان الحصاد السنوي

The Plan is in line with the orange alert announced in the United States of America.
وتتماشى هذه الخطة مع نظام الإنذار ذي اللون البرتقالي الذي أعلن في الولايات المتحدة الأمريكية.

Look at the abundance of bright orange around the happiness area, verging on ecstasy.
أنظرو الى الكمية الكبيرة من اللون البرتقالي حول منطقة السعادة على حافة النشوة

And don't be in such a rush to get out of that orange, sabes?
ولا تكوني بعجلة للتخلص من اللون البرتقالي, عُلم؟

Only my skin was a little less orange.
إلا أن بشرتي كانت أفتح من اللون البرتقالي

So, orange and yellow, purple and red.
اذا اللون البرتقالي والاصفر الارجواني والاحمر

My orange isn't the orange of that orange.
اللون البرتقالي معي ليس كـ لون هذه البرتقالة

Okay, here's another good point: I hate orange.
حسناً، إليك نقطة أخرى أكره اللون البرتقالي

Yeah, yeah. What if some of the orange, you know, got on the baby?
أجل ، ماذا إن طبع بعض من اللون البرتقالي علي الطفل؟

The fact that you think you look good in orange shows I'm not dealing with a rational person.
حقيقة أنكِ تظنين أنكِ .. تبدين فاتنة في اللون البرتقالي يريني أنني لا أتعامل مع شخص عقلاني

orange Alert and above, I can search whatever I want.
اللون البرتقالي وما فوق يمكننى تفتيش ماأريده

Not an attractive colour on you, nor is orange and grey.
ليس بلونٍ جذاب عليك، ولا حتى اللون البرتقالي والرمادي

Note the uneven orange hue and the embossment on the back.
لاحظو درجة اللون البرتقالي الغير متساويه و النقش على الجهة الخلفيه

You know orange is over, right?
انت تعرف ان موضة اللون البرتقالي انقرضت صحيح؟

I don't do roommates, and I definitely don't do orange.
لا أطيق الغرف المشتركة و بالتأكيد لا احب اللون البرتقالي

I guess the suit clashes with orange. Everyone is staring.
أظن أنّ البدله تتشابك مع اللون البرتقالي

The intense orange shows that they're regulating their temperature by huddling together for warmth.
يُبين اللون البرتقالي المفرط أنهم ينظمون درجات حرارتهم بالإحتشاد معاً طلباً للدفء.

Honey, orange is for doctor appointments, not for Halloween.
عزيزي، اللون البرتقالي يعني مواعيد الطبيب ليس لعيد القديسين