"المؤتمرات والاجتماعات لعام" - Traduction Arabe en Anglais

• of conferences and meetings for

Since the session had already been programmed in the calendar of conferences and meetings for 2008, no additional resources would be required.
ولما كانت الدورة قد أُدمجت فعلا في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2008، لن تكون هناك حاجة إلى أي موارد إضافية.

Adoption of the draft revised calendar of conferences and meetings for 2001
بـــاء - اعتماد المشروع المنقح من جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2001

CALENDAR of conferences and meetings for 1998
والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٨

CALENDAR of conferences and meetings for 1997
والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٧

CALENDAR of conferences and meetings for 1999
والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٩

Calendar of conferences and meetings for 2000
والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ٢٠٠٠

As the session had already been included in the calendar of conferences and meetings for 2009, no additional financial resources would be required.
ونظرا لأن الدورة أدرجت فعلا في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2009، فلا يلزم الاستعانة بموارد مالية إضافية.

The session had already been included in the calendar of conferences and meetings for 2009, however, and did not therefore constitute an addition.
وقد أدرجت الدورة فعلا في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2009، وهي مع ذلك لا تشكل بالتالي إضافة.

The session had already been included in the calendar of conferences and meetings for 2009 and did not therefore constitute an addition.
وقد أُدرجت الدورة فعلا في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2009 وهي بالتالي لا تشكل أية إضافة.

Since the session had already been programmed in the calendar of conferences and meetings for 2008, no additional resources would be required.
وبالنظر إلى أن الدورة قد أدمجت فعلا في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2008، لن تكون هناك حاجة إلى أي موارد إضافية.

629. In accordance with the calendar of conferences and meetings for 2007, the following schedule was confirmed:
629- وفقا لما ورد في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2007، جرى تأكيد الجدول الزمني التالي:

Since the session had already been programmed in the calendar of conferences and meetings for 2007, no additional resources would be required.
وبما أنه تم برمجة الدورة في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2007، فلن تكون هناك حاجة إلى موارد إضافية.

CALENDAR of conferences and meetings for 1996
والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٦

ADOPTION OF THE DRAFT CALENDAR of conferences and meetings for 1995
اعتماد مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٤

CALENDAR of conferences and meetings for 1994
والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٤

CALENDAR of conferences and meetings for 1995
والاجتماعي جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام ٥٩٩١

The inclusion of this meeting would be additional to the calendar of conferences and meetings for 1997.
وستدرج هذه الدورة كإضافة إلى خطة المؤتمرات والاجتماعات لعام ١٩٩٧.

2. Calendar of conferences and meetings for 2013
2 - جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2013

643. In accordance with the calendar of conferences and meetings for 2007, the following schedule was confirmed:
643 - وفقا لما ورد في جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2007، جرى تأكيد الجدول الزمني التالي:

403. In accordance with the calendar of conferences and meetings for 2007, the following schedule was confirmed:
403 - بحسب جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2007، تم تأكيد الجدول الزمني التالي: