"المؤتمر الإقليمي الأفريقي" - Traduction Arabe en Anglais

• African Regional Conference
• the Africa regional conference

African Regional Conference on Science and Technology
المؤتمر الإقليمي الأفريقي بشأن العلم والتكنولوجيا

38. Kenya hosted the Africa regional conference on Millennium Development Goals and Disability in September 2008, with over 200 representatives from all over the African continent.
38 - وقد استضافت كينيا المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالأهداف الإنمائية للألفية والإعاقة في أيلول/سبتمبر 2008، وشارك فيه أكثر من 200 ممثلين من جميع أنحاء القارة الأفريقية.

African Regional Conference on Science and Technology
المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا

In 1994, Senegal had also hosted the Fifth African Regional Conference on Women.
وأن السنغال استضافت أيضا عام 1994 المؤتمر الإقليمي الأفريقي الخامس المعني بالمرأة.

February African Regional Conference on Women, Law and Development, Harare.
المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالمرأة والقانون والتنمية، هراري.

1976 African Regional Conference of the International Federation of Women Lawyers (FIDA), Accra.
المؤتمر الإقليمي الأفريقي لاتحاد المحاميات الدولي، أكرا.

1985 Attended the African Regional Conference of the International Bar Association in Lagos, Nigeria.
حضور المؤتمر الإقليمي الأفريقي لرابطة المحامين الدولية، لاغوس، نيجيريا.

UNCTAD also made a contribution to the African Regional Conference on the Information Society in preparation for the World Summit on the Information Society.
كما قدم الأونكتاد مساهمة في المؤتمر الإقليمي الأفريقي لمجتمع المعلومات إعداداً لمؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات.

817 (XXXI) African Regional Conference on Science and Technology
817 (د-31) المؤتمر الإقليمي الأفريقي بشأن العلم والتكنولوجيا

817 (XXXI) African Regional Conference on Science and Technology
817 (د-31) المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا

The importance of this first African Regional Conference, and of the theme it addresses, is heightened by the participation of eminent scientific and government figures and of senior officials at the head of international organizations.
وما يضفي أهمية قصوى على هذا المؤتمر الإقليمي الأفريقي الأول وما تتناوله من مواضيع مشاركة شخصيات علمية وحكومية مرموقة وشخصيات قيادية سامية في المنظمات الدولية.

This first African Regional Conference on the contribution of nuclear energy to peace and sustainable development is being held in a particularly appropriate context.
يأتي عقد المؤتمر الإقليمي الأفريقي الأول هذا بشأن مساهمة الطاقة النووية في السلم وفي التنمية المستدامة في سياق موات للغاية.

the Africa regional conference took place in Cape Town, South Africa on 24 and 25 March. It focused on post-conflict justice mechanisms and their efficacy in Africa.
وعقد المؤتمر الإقليمي الأفريقي في كيب تاون بجنوب أفريقيا يومي 24 و25 آذار/ مارس؛ وركز هذا المؤتمر على آليات إقامة العدالة في فترة ما بعد الصراعات وعلى نجاعة تلك الآليات.