"الماء المثلج" - Traduction Arabe en Anglais

• ice water
• water ice
• ice-cold water

You go soak your head in a tub of ice water.
لذا إذهب و إنقع رأسك فى حوض من الماء المثلج.

I am literally putting ice water in your veins.
أنا حرفيا سأقوم بحقن الماء المثلج في عروقك

The house is on fire and you want ice water.
‎المنزل يحترق.. ‏ ‎و أنت تريد الماء المثلج.

When I'd feel a food craving, I would dunk my head into ice water and reset my brain.
عندما أشعر برغبة الأكل أقوم بغمر رأسي في الماء المثلج وأعيد تشغيل دماغي

It had a surface of water ice, frozen as hard as rock.
سطحه كان من الماء المثلج مُـجـمّـد بـصــلابــة كالصـخــر

Eighteen prisoners were tied up by the soldiers who then proceeded to beat them with truncheons before hosing them down with ice-cold water.
وقد قام الجنود بشد وثائق ثمانية عشر سجينا، ثم شرعوا في ضربهم بالهراوات، وبعد ذلك أطلقوا عليهم سيلا من الماء المثلج.

You're saying that you need help from me, so you decided to douse me with freezing-cold ice water?
أنت تقولين أنك في حاجة لمساعدتي لذلك قررت أن تسكبي علي الماء المثلج

"even the ice water tasted like it came from the toilet"?
حتى الماء المثلج مذاقه و كأنه جاء من المرحاض

And you're calm. I mean you got ice water in your veins calm.
وأنت هادئ, أعني الماء المثلج يجري في عروقك من الهدوء

And you're calm. I mean "you got ice water in your veins" calm.
وأنت هادئ, أعني الماء المثلج يجري في عروقك من الهدوء

May I have three slices of lemon four packs of sugar and a tall glass of ice water?
هل بإمكاني الحصول على ثلاثة شرائح من الليمون وأربعة علب من السكر وزجاج طويل من الماء المثلج

We could minimize the damage by injecting ice water into his abdominal cavity.
يمكننا الحد من الضرر عن طريق حقن الماء المثلج في تجويف البطن

Which is why we're injecting ice water into your abdominal cavity.
ولهذا السبب سنحقن الماء المثلج في تجويف بطنك

Will you ring for the steward and have him bring some ice water?
هل ترن للمضيف و تجعله يجلب بعض الماء المثلج ؟ آه

Felt like I couldn't have sold ice water in the Sahara. Jesus.
يبدو أنني لا أستطيع حتى بيع الماء المثلج في الصحراء.

As Marianne rushes to the guest room with a bucket of ice water, we will pause for these messages.
وبينما تتوجه ماريان لغرفة الجلوس وبيدها سطل من الماء المثلج سوف نتوقف نحن مع هذه الرسائل

I'm prepping 40cc's of ice water that's about 48 to 50 degrees.
أنا الإستعداد في 40cc من الماء المثلج أن حوالي 48 إلى 50 درجة.

And people in hell want ice water.
والناس في الجحيم يريدون الماء المثلج

I saw that there was two glasses of ice water...
رأيت أن هناك كأسيين من الماء المثلج

I need a cool drink... of ice water.
اريد شرابا رائعا من الماء المثلج

The constant stream of water ice particles feeds Saturn's E Ring, an icy reminder that if liquid water exists on remote planets in our own solar system, it might be found elsewhere in the universe.
E يعمل التيار المستمر من جزيئات الماء المثلج على تغذية حلقة زُحل هذا الجليد يُذكرنا أنه إذا كان الماء السائل موجوداً في كواكب بعيدة في نظامنا الشمسي فربما يمكن العثور عليه في أي مكان آخر في الكون

I will pull the sphere from the alginate, plunge it into an ice-cold water bath and... buon appetito.
سوف اسحب الكرة من الالجينات إغمرها في حمام من الماء المثلج و