| The author recalls that the Supreme Court found that he and his co-defendants had consumed marijuana before committing the alleged crimes. | UN | ويذكِّر صاحب البلاغ بأن المحكمة العليا استنتجت أنه والمدعى عليهم معه قد دخنوا الماريخوانا قبل ارتكاب الجرائم المزعومة. |
| Domestic production of marijuana was apparently greater than consumption, suggesting possible cross-border trafficking. | UN | وكان الإنتاج المحلي من الماريخوانا أكثر على ما يبدو من الاستهلاك، مما يوحي باحتمال الاتجار به عبر الحدود. |
| In 1998, after losing half of his savings, he became involved in transporting marijuana. | UN | وفي عام 1998، بعد أن خسر نصف مدخراته، بدأ يعمل في نقل الماريخوانا. |
| You don't take shit from anybody, you smoke weed on the reg. | Open Subtitles | لا تحني رأسك للغير، تدخن الماريخوانا حتى النخاع، |
| I thought you bought your Lincoln from selling weed at the high school. | Open Subtitles | حسبتها بفضل الماريخوانا التي بعتها في الثانوية |
| In 1998, after losing half of his savings, he became involved in transporting marijuana. | UN | وفي عام 1998، بعد أن ضيّع نصف مدخراته، بدأ يعمل في نقل الماريخوانا. |
| I've never met anybody who had detention, much less suspended for marijuana. | Open Subtitles | ،أن لم ألتق أي شخص قد أوقف أو على الأقل اعتقل بسبب الماريخوانا |
| And we didn't smoke any marijuana, which I have never done, so... | Open Subtitles | وإننا لم نقوم بتدخين سيجارة الماريخوانا ..والتي لم اقم بها من قبل |
| - And I'm not gonna quit, so don't even suggest it, but I think I'm addicted to marijuana again. | Open Subtitles | ولن أستقيل، لذا لا تقترح ذلك لكن أعتقد أني عدت للإدمان على الماريخوانا |
| I have a friend... he has cancer. He needs marijuana. | Open Subtitles | لدي صديق مصاب بالسرطان ويحتاج الماريخوانا |
| Anyway, um, from your test results, Mr. Christopher, it appears your drug of choice is marijuana. | Open Subtitles | على أي حال، حسب نتائج فحصك، يتضح أن ميولك في التعاطي هو الماريخوانا |
| Typically, medical marijuana is used to treat nausea | Open Subtitles | عادة، يتم استخدام الماريخوانا لعلاج الغثيان |
| On 9 March 1998, the complainant was arrested by the police, who found 583 kg of marijuana in his vehicle. | UN | وفي 9 آذار/مارس 1998، ألقت الشرطة القبض على صاحب الشكوى وفي مركبته 583 كلغ من الماريخوانا. |
| On 9 March 1998, the complainant was arrested by the police, who found 583 kg of marijuana in his vehicle. | UN | وفي 9 آذار/مارس 1998، ألقت الشرطة القبض على صاحب البلاغ وفي مركبته 583 كلغ من الماريخوانا. |
| Recent surveys indicate that marijuana is used by 14 per cent of the Yukon population. | UN | ٣٧٦١- وتشير دراسات استقصائية حديثة إلى أن نسبة ٤١ في المائة من سكان يوكون تستهلك الماريخوانا. |
| For example: 2 per cent of persons aged 34 years and older residing in London reported having used marijuana for the first time in 2000. Prevalence | UN | ومثال ذلك أن يفيد 2 في المائة من الأفراد ممن هم في الرابعة والثلاثين فما فوق من المقيمين في لندن بأنهم تعاطوا الماريخوانا للمرة الأولى في عام 2000. |
| For example: 10 per cent of persons aged 34 years and older residing in London reported having used marijuana in 2000. | UN | ومثال ذلك أن يفيد 10 في المائة من الأفراد ممن هم في سن الرابعة والثلاثين فما فوق من المقيمين في لندن بأنهم تعاطوا الماريخوانا في عام 2000. |
| You know I don't smoke weed during the work season. | Open Subtitles | تعرف أني لا أدخن الماريخوانا أثناء العمل |
| So when do we get to smoke some of this allegedly extinct weed? | Open Subtitles | متى سندخن تلك الماريخوانا التي في طريقها للانقراض؟ |
| Officer, please. We purchased that weed legally. | Open Subtitles | أيها الضابط، أرجوك اشترينا تلك الماريخوانا قانونياً |
| I ate all the marijuanas. | Open Subtitles | تناولت كل الماريخوانا. |