"الماسح الضوئي" - Traduction Arabe en Anglais

• scanner
• through the

The scanner is detecting foreign metallic objects in your ears.
الماسح الضوئي هو الكشف بالأجسام المعدنية الأجنبية في أذنيك.

Retinal scanner requires light to analyze the back of the eye.
يحتاج الماسح الضوئي إلى ضوء لتحليل الجزء الخلفي من العين

You got the scanner going day and night, chasing the bizarre.
حصلتي على هذا الماسح الضوئي وتقومي بمطاردة الغرباء ليلاً نهاراً

The bad news is getting the scanner in place.
حسناً، الأخبار السيئة إدخال الماسح الضوئي في المكان

I wonder how this scanner got so scratched up.
أتسائل كيف أصبح هذا الماسح الضوئي مخدوشاً هكذا.

The fixed scanner donated by the Government of China is not yet in place.
ولم يكن الماسح الضوئي الثابت المقدم من الحكومة الصينية موضوعا قيد الخدمة بعد.

This supercool x-ray scanner.
هذا فائق الروعة الماسح الضوئي بالأشعة السينية

This scanner uses proprietary encryption.
ـ لا أعلم يستخدم الماسح الضوئي تشفير للملكية

Exactly, an opiate narcotic will cause the pupils to be constricted to pinpoint size, and the scanner...
بالضبط ، هو مُخدر أفيوني يتسبب في تقليص بؤيؤا العين وتحديد حجمهم من أجل الماسح الضوئي

The scanner's unable to detect the retinal signature.
لن يكون الماسح الضوئي قادراً على تحديد توقيع شبكية العين

The rfid scanner read the chips on every credit card
الماسح الضوئي يقراء الرقائق في كل بطاقة الائتمان

Candidates, please report to the registry scanner.
ايها المرشحون ، يرجى التقدم نحو الماسح الضوئي للتسجيل

We fixed a thermal scanner to the crane arm to pinpoint the location of the car.
نحن الثابتة الماسح الضوئي الحراري على ذراع رافعة لتحديد موقع السيارة.

Place it on the other scanner, please, sir.
ضعه على الماسح الضوئي الآخر من فضلك يا سيدي.

The scanner on Wizard's laptop considers three things.
الماسح الضوئي على الكمبيوتر المحمول للعراف يأخذ بعين الأعتبار ثلاثة أشياء

Oh, plus I get to listen to the police scanner.
أوه، بالإضافة الي أني سأتمكن من الاستماع . الي الماسح الضوئي للشرطة

- Oh, my dad picked up the call on the scanner.
أوه، اختار والدي المكالمة على الماسح الضوئي.

I saw it on the scanner, but I don't know how far.
رأيته في الماسح الضوئي لكنني لا أعرف مدى بعده.

We need four units wide open-- got to get him straight to the scanner and then to the O.R. for an exlap.
نحتاج ٤ وحدات من الدم، اذهبوا لاحضارها الآن إلى الماسح الضوئي ثم إلى اللاب الخارجي لغرفة الطوارئ

And he must've been monitoring police frequencies using a scanner.
و كان يراقب ترددات الشرطة بأستخدام الماسح الضوئي

Yeah, let's run that through the fingerprint scanner.
نعم، دعينا نشغل هذا من خلال الماسح الضوئي للبصمة