"الماكنة" - Traduction Arabe en Anglais

• the machine
• engine
• a machine
• machine had been
• of Machine
• this machine

the machine is connected to their central security systems.
إنّ الماكنة توصل إلى هم الأنظمة الأمنية المركزية.

Russo ain't going to do anything. He's part of the machine.
روسو لن يقوم بعل اي شيء انه جزء من الماكنة

The group examined the new flow-forming machine, asking about the date on which the machine had been received, the place where it had been installed and the supplier.
واطلعت المجموعة على ماكنة التشغيل الانسيابي الجديدة واستفسرت عن تاريخ استلام الماكنة وموقع نصبها والجهة المجهزة.

Could you not let the machine take it or call forwarding?
هل بوسعك أن لا تدع الماكنة أن تستقبل أو تحول المكالمات؟

I'm like John Henry when he beat the steam engine.
أنامثلجونهنري عندما ضرب الماكنة البخارية.

You can't program a machine to be self-aware, because we have no idea how our own consciousness works.
لا يُمكنك برمجة الماكنة لكي تكون في الإدراك الذاتي، لأننا ليس لدينا فكرة كيف يعمل أدراكنا الخاص بنا.

- It was the thresher! - It was the machine, I swear!
انها كانت من ضاربة الحنطة انها من الماكنة,اقسم لك بذلك

the machine is not infallible.
الماكنة ليست معصومة عن الخطأ حسنا حتى انت

Has anyone checked the machine since Michael walked out of here?
هل دقّق أحد على الماكنة منذ أن خرج مايكل من هنا؟

the machine went down at 3:03 this afternoon.
الماكنة تعطلت عند الـ 3: 03 بعد ظهر اليوم

You're saying he sent himself a different set of personal items after using the machine, and nothing our security would flag.
أنت تقول بأنّه أرسل لنفسه مجموعة مختلفة من المواد الشخصية بعد إستعمال الماكنة ورجال الأمن لايعلمون شيء

the machine predicts a war, and we go to war to avert it.
تتوقّع الماكنة حربا ونحن ندخل حرب لتفاديه

Once we confirm he's at the machine, Let's go after him.
لقد تأكّدنا بأنّه في الماكنة لنحاول مسكه

- How did he activate the machine? - It was so simple, it was brilliant!
ـ كيف تنشطت الماكنة ـ الامر بسيط جدا ورائع

He dismantled the machine and moved her body into the other room.
ازال الماكنة ونقل جثتها الى الغرفة الاخرى

What I meant to say was, Rocky sabotaged the machine and bought us more time.
ما قصدت قوله كان، روكي خرَّب الماكنة وكسب لنا وقتاً أكثرَ.

Turn right towards the machine and put your head on it.
إستدر لليمين نحو الماكنة ووضع رأسك عليه.

The group inspected the site and examined the flow-forming machine, asking when the machine had been moved to the site and what its purpose was. They also examined the technical details of the machine.
وفتشت المجموعة الموقع واطلعت على ماكنة التشغيل الانسيابي واستفسرت عن وقت نقل الماكنة إلى الموقع والغاية من استخدامها، كما اطلعت على التفاصيل الفنية الخاصة بالماكنة.

the machine never said Reese was the only one planning to kill Simmons.
الماكنة مَا قالتْ ريس كَانَ الوحيدَ التخطيط لقَتْل Simmons.

I wouldn't trust no words written down on no piece of paper, especially from no "Dickinson" out in the town of Machine.
لا أثق بأي كلمات تُكتب على الورق وخاصةً من شركة ديكنسن ببلدة الماكنة

I'm the only one the aliens taught to work this machine.
فأنا الوحيدة التي علمها الفضائيون كيفية العمل على هذه الماكنة