"الماليتين السنويتين" - Traduction Arabe en Anglais

• annual financial

Concise summary of the principal findings and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors for the biennium 2012-2013 and annual financial periods 2012 and 2013
موجز مقتضب للنتائج والاستنتاجات الرئيسية الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2012-2013 والفترتين الماليتين السنويتين 2012 و 2013

I have the honour to transmit to you a concise summary of the principal findings and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors for the biennium 2012-2013 and annual financial periods 2012 and 2013.
أتشرف بأن أحيل إليكم موجزا مقتضبا للنتائج والاستنتاجات الرئيسية الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2012-2013 وللفترتين الماليتين السنويتين 2012 و 2013.

23. Concise summary of the principal findings and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors for the biennium 2012-2013 and annual financial periods 2012 and 2013 (A/69/178 and Corr.1-5)
٢٣ - موجز مقتضب للنتائج والاستنتاجات الرئيسية الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2012-2013 والفترتين الماليتين السنويتين 2012 و 2013 (A/69/178، و Corr. 1 إلى Corr. 5).

(iii) Concise summary of the principal findings and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors for the biennium 2012-2013 and annual financial periods 2012 and 2013 (A/69/178 and Corr.1).
' 3` موجز مقتضب للنتائج والاستنتاجات الرئيسية الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2012-2013 والفترتين الماليتين السنويتين 2012 و 2013 (A/69/178 و Corr.1).

Note by the Secretary-General transmitting the concise summary of principal findings and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors for the biennium 2012-2013 and annual financial periods 2012 and 2013 (General Assembly resolution 47/211)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها الموجـز المقتضب للنتائــج والاستنتاجات الرئيسية الواردة في التقارير التي أعدها مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2012-2013 والفترتين الماليتين السنويتين 2012 و 2013 (قرار الجمعية العامة 47/211)

This report also takes into consideration comments of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/69/386) and the Fifth Committee in their respective reviews of the report of the Board of Auditors (A/69/5/Add.1) and the Concise summary of the principal findings and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors for the biennium 2012 - 2013 and annual financial periods 2012 and 2013 (A/69/178).
ويأخذ هذا التقرير في الاعتبار أيضا تعليقات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/69/386) واللجنة الخامسة التي وردت في استعراض كل منهما لتقرير مجلس مراجعي الحسابات (A/69/5/Add.1)، والموجزَ المقتضب للنتائج والاستنتاجات الرئيسية الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات لفترة السنتين 2012-2013 والفترتين الماليتين السنويتين 2012 و 2013 (A/69/178).