"المالي الدولية" - Traduction Arabe en Anglais

• International Financial

Review of practical implementation issues relating to International Financial reporting standards: case study of Egypt
استعراض قضايا التنفيذ العملي المتعلقة بمعايير الإبلاغ المالي الدولية: دراسة حالة خاصة بمصر

Review of practical implementation issues relating to International Financial reporting standards: case study of Poland
استعراض قضايا التنفيذ العملي المتعلقة بمعايير الإبلاغ المالي الدولية: دراسة حالة خاصة ببولندا

Review of practical implementation issues relating to International Financial reporting standards: case study of Switzerland
استعراض قضايا التنفيذ العملي المتعلقة بمعايير الإبلاغ المالي الدولية: دراسة حالة خاصة بسويسرا

This case study presents the context, application and enforcement of International Financial reporting standards (IFRS) in Switzerland.
تعرض دراسة الحالة الإفرادية هذه سياق وتطبيق وإنفاذ معايير الإبلاغ المالي الدولية بسويسرا.

Review of practical implementation issues relating to International Financial reporting standards
استعراض قضايا التنفيذ العملي المتعلقة بمعايير الإبلاغ المالي الدولية

Existing International Financial support arrangements should be reviewed, to see if they can be made more effective in this task.
وينبغي إعادة النظر في ترتيبات الدعم المالي الدولية القائمة لمعرفة إمكانية جعلها أكثر فعالية في هذه المهمة.

Provisional agenda and annotations Item 3: Review of practical implementation issues of International Financial Reporting Standards
البند 3: استعراض قضايا التنفيذ العملي لمعايير الإبلاغ المالي الدولية

Accordingly, the secretariat conducted a review of major practical implementation issues of International Financial Reporting Standards (IFRSs).
وبناء عليه، أجرت الأمانة استعراضاً لأهم قضايا التنفيذ العملي لمعايير الإبلاغ المالي الدولية.

Review of Practical Implementation Issues of International Financial Reporting Standards
استعراض قضايا التنفيذ العملي لمعايير الإبلاغ المالي الدولية

Review of practical implementation issues of International Financial Reporting Standards
3- استعراض قضايا التنفيذ العملي لمعايير الإبلاغ المالي الدولية

Review of practical implementation issues of International Financial Reporting Standards
استعراض قضايا التنفيذ العملي لمعايير الإبلاغ المالي الدولية

Review of practical implementation issues of International Financial Reporting Standards Case studies on practical implementation issues of IFRS in Brazil, Germany, India, Jamaica and Kenya, respectively.
دراسات حالات عن قضايا التنفيذ العملي لمعايير الإبلاغ المالي الدولية في كل من ألمانيا والبرازيل وجامايكا وكينيا والهند. الإضافات من 1 إلى 5

REVIEW OF PRACTICAL IMPLEMENTATION ISSUES OF International Financial REPORTING STANDARDS*
استعراض قضايا التنفيذ العملي لمعايير الإبلاغ المالي الدولية

Frequency, Volume and Complexity of Changes to the International Financial Reporting Standards
تكرر إدخال تغييرات على معايير الإبلاغ المالي الدولية وحجم هذه التغييرات وطابعها المعقد

An important development was the approval by the Council of Ministers for the International Financial Reporting Standards to become Community law by 2005.
وكانت من التطورات المهمة موافقة مجلس الوزراء على أن تصبح معايير الإبلاغ المالي الدولية قانوناً للجماعة بحلول عام 2005.

82. Another important issue that pertains to the enhancing of International Financial stability is the strengthening of multilateral surveillance by IMF and the global financial safety net.
82 - وهناك مسألة هامة أخرى تتعلق بتعزيز الاستقرار المالي هي تشديد المراقبة المتعددة الأطراف من جانب صندوق النقد الدولي وشبكة الأمان المالي الدولية.

51. The International Financial safety net was strengthened during the recent crisis and its aftermath.
51 - وقد عززت شبكة الأمان المالي الدولية إبّان الأزمة الأخيرة وتداعياتها.