"المال قبل" - Traduction Arabe en Anglais

• money before
• money by

You can get the money before signing up with me.
يمكنك أن تأخذ المال قبل أن توقعوا عقودكم معي

Japan appeared to be putting money before the general interest, and its proposal was quite unjustified.
وذكر أن اليابان تبدو وكأنها تضع المال قبل المصلحة العامة. وأن اقتراحها غير مبرر إطلاقا

We should probably make a little bit more money before we start showing it off.
على الأرجح علينا أن نجني المزيدّ من المال قبل أن نبدأ في التباهي.

The new fund is getting money before the other people?
الصندوق الجديد هو للذين سيدفعون المال قبل الآخرين؟

I want your answer and the money by tomorrow.
و لكننى أريد الرد مع المال قبل الساعة 12 من ظهر الغد

Now, remember, he has to physically have the money before you arrest him, okay?
الآن، تذكري، يجب عليه جسديا يملك المال قبل إلقاء القبض عليه، حسنا؟

All this stuff is from my old life, when I made money, before I stupidly decided to go out on my own.
كل هذه الأشياء من حياتي القديمة عندما كنتُ أجني المال قبل أن أقرر بغباء أن أعمل لوحدي

I just have to spend this money before Lillian knows I have it.
علي أن أستعمل هذا المال قبل أن تعلم ليليان أني أمتلكهُ

And Thanksgiving was Louis Tobin's last chance to move the money before he confessed.
وعيد الشكر كان فرصة لويس توبن الأخيرة لينقل المال قبل اعترافه

Look, now, all we got to do is get to whoever got the money before they get to the bank.
اسمع،كل ماعلينا فعله الوصول إلى من أخذ المال قبل أن يقوموا بالذهاب إلى البنك

No, I paid him and he ran off with my money before he provided anything.
لا, لقد دفعت له ومن ثم هرب ومعه المال قبل أن يعطيني أي شيء

we're gonna capture Hesse during the drop-off, then I'm gonna return the money before anyone knows it's missing.
ثم أعيد المال قبل أن يعلم أيّ شخص بأنه مفقود

You want the rest of that money before you go, the $20,000 Arlo and I took from the Marshals?
تريد بقية ذلك المال قبل أن تذهب ؟ تلك العشرين ألفاَ التي أخذناها ؟

Any good ideas for making some money before September?
هل من أفكار لجني بعضا من المال قبل شهر سبتمبر؟

Fortunately, my business manager put away... enough money before he went to prison.
لحسن حظي تمكن مدير اعمالي من جمع مبلغا من المال قبل ان يدخل السجن

Now, honey, am I gonna have to spend all of this money before you realize it's time to get a new job?
الآن، والعسل، وأنا ستعمل لديك لقضاء كل هذا المال... ... قبل أن تدرك أن الوقت قد حان للحصول وظيفة جديدة؟

You'll have your money before the semester's over. More than half.
سيكون عِنْدَكَ المال قبل نهاية الفصل الدراسي

And she'll probably ask for money before she does it.
وعلى الأرجح ستطلب المال قبل القيام بذلك

You'll have your money before close of business.
سيكون لديك المال قبل نهاية العمل.

I gotta get this money by tomorrow.
يجب أن أحصل على المال قبل غدا