Découvrez nos services en

    "المبالغ الفعلية على" - Traduction Arabe en Anglais

    • actual amounts on
        
    • actual on
        
    • actuals on
        
    • the actual amounts
        
    Comparisons between actual amounts on a budget comparable basis and actual amounts reported in the financial statements are shown in note 23. UN وترد في الملاحظة 23 مقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية والمبالغ الفعلية الواردة في البيانات المالية.
    Per-centage The purpose of schedule 2 is to compare budget to actual amounts on a comparable basis, i.e., actual amounts on the same basis as the budget. UN الغرض من الجدول 2 هو المقارنة بين الميزانية والمبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة، أي مع المبالغ الفعلية على نفس الأساس المتبع في الميزانية.
    The purpose of schedule 1 is to compare budget to actual amounts on a comparable basis, that is, actual amounts on the same basis as the budget. UN الغرض من الجدول 1 هو المقارنة بين الميزانية والمبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة، أي مع المبالغ الفعلية على نفس الأساس المتبع في الميزانية.
    actual on comparable UN المبالغ الفعلية على أساس مقارن
    actual on comparable UN المبالغ الفعلية على أساس المقارنة
    actuals on a comparable basis 2013 UNSPF UN المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة 2013
    120. The reconciliation between the actual amounts on a comparable basis in the statement of comparison of budget and actual amounts and the actual amounts in the statement of cash flows is reflected below. UN 120 - ترد التسوية بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة في بيان المقارنة بين المبالغ المدرجة في الميزانية والمبالغ الفعلية والمبالغ الفعلية في بيان التدفقات النقدية كما ترد أدناه.
    Comparison between actual amounts on budget comparable basis and in cash flow statement UN مقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية وفي بيان التدفقات النقدية
    actual amounts on comparable basis UN المبالغ الفعلية على أساس مقارن
    Presentation of budget information and comparison between actual amounts on a budget comparable basis and actual amounts reported in the financial statements UN عرض معلومات الميزانية والمقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية والمبالغ الفعلية الواردة في البيانات المالية
    The purpose of Schedule 1 is to compare budget to actual amounts for the biennium 2012-2013 on a comparable basis, i.e., actual amounts on the same basis as the budget. UN الغرض من الجدول 1 هو المقارنة بين الميزانية والمبالغ الفعلية لفترة السنتين 2012-2013 على أساس قابل للمقارنة، أي مع المبالغ الفعلية على نفس الأساس المتبع في الميزانية.
    actual amounts on comparable basis UN المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة
    Presentation of budget information and comparison between actual amounts on a budget comparable basis and actual amounts reported in the financial statements UN عرض معلومات الميزانية والمقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية والمبالغ الفعلية الواردة في البيانات المالية
    179. A reconciliation between the actual amounts on a comparable basis and the actual amounts in the statement of cash flows for the period ended 31 December 2013 is presented below. UN ١٧٩ - وترد أدناه التسوية بين المبالغ الفعلية على أساس مقارن والمبالغ الفعلية الواردة في بيان التدفقات النقدية للفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013.
    actual on comparable basis UN المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة
    actual on comparable basis UN المبالغ الفعلية على أساس مقارَن
    actual on comparable basis UN المبالغ الفعلية على أساس المقارنة
    actuals on a comparable basis 2012 UN المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة 2012
    actuals on comparable basis Difference UN المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus