"المبتلة" - Traduction Arabe en Anglais

• wet
• wetted
• wet-noses

I saw crewmen, they didn't let the ropes touch the wet grass.
رأيت أفراد الطاقم، هم لم يسمحوا للحبال أن تلمس الحشائش المبتلة.

Now, let's get you out of your wet things, shall we?
دعينا نخلع عنك هذه الملابس المبتلة الآن هلا فعلنا ذلك؟

Hey, chéri, you oughta get outta those wet clothes.
يا عزيزى,أنت يجب أن تخلع تلك الملابس المبتلة

Father Goose to wet Goose, how do you read?
من الأوزة الأب إلى الأوزة المبتلة هل تسمعنى؟

The following are representative manufacturers of mercury wetted reed relays.
فيما يلي جهات التصنيع التمثيلية لمرحلات الريشة المبتلة الزئبقية.

This is because wet heavy soils cause foot diseases if the herd is kept in them for a long time during the rainy season.
ويرجع ذلك إلى تسبب التربة المبتلة الثقيلة في أمراض القوائم في حالة ترك القطيع مدة طويلة فيها خلال موسم الأمطار.

Water will need to be evaporated from aqueous media, including wet sludge, prior to treatment.
وسوف يحتاج الأمر إلى تبخير الماء من الأوساط المائية بما في ذلك الحمآت المبتلة وذلك قبل عملية المعالجة.

What does that sound like, a bunch of wet bagpipes?
كيف يبدو صوت ذلك ، كمجموعة من مزامير القربة المبتلة ؟

Hey, hey! Removing somebody's wet clothes is like a cardinal sin.
مهلاً , أن تخرج ملابس أحدهم المبتلة إنها كخطيئة

Okay, Andrew, you and I are gonna get out of these wet clothes, and then when we get back, we are gonna nail this pitch.
اوكي , اندرو انت وانا سنغير هذه الثياب المبتلة وعندما نعود سنقضي على هذه الزفت

Get him out of those wet clothes and warm his body slowly.
انزع عنه هذه الثياب المبتلة. ودفيء جسده بشكل تدريجي.

She slipped on the wet floor, Ms Bennett.
لقد انزلقت من الارضية المبتلة انسة بينيت

I would love to lick your wet fingers after they'd been inside of you.
أود أن ألعق أصابعك المبتلة بعد أن كانت في داخلك.

Might want to extend your brake zone on the wet roads.
اعتقد ان يمكنك ترك مسافة لتستطيعي اخذ الفرامل في الطرقات المبتلة

Pick up his dirty socks and his wet towels. Father, I have a long bus ride home from a long day's work.
ان يلتقط جواربه المتسخة وثيابه المبتلة ابتاه انا اركب الباص لمسافات طويلة بعد يوم طويل في العمل

Although looking at you now, I can tell the wet T-shirt contest is probably gonna suck.
وعلى الرغم من أنني أنظر إليك الآن ، أستطيع القول بأن مسابقة القمصان المبتلة أنها ستكون مملة

I think we should get you out of these wet clothes before you catch your death.
أعتقد بأنّه يجب أن .. نخرجكِ من هذه الملابس المبتلة . قبل أن تتجمّدي حدّ الموت

Mercury wetted reed relays are a type of electro-mechanical relay that employs a hermetically sealed reed switch.
مرحلات الريشة المبتلة الزئبقي نوع من المرحلات الكهربائية- الميكانيكية التي تستخدم مفتاحا بريشة محكم السد.

However, dry magnetic reed relays have a shorter operational life than mercury wetted reed relays.
بيد أن مرحلات الريشة المغناطيسية الجافة لها عمر تشغيلي أقصر من مرحلات الريشة المبتلة الزئبقية.

wetted mercury reed relays are typically small circuit controls used in electronic devices for switching or signal routing functions.
ومرحلات الريشة المبتلة الزئبقية يتم التحكم فيها في المعهود بواسطة دائرة صغيرة في نبائط إلكترونية من أجل وظائف التبديل أو تحديد الإشارات.

We got plenty of wet-noses here too.
لدينا الكثير من ذوي الأنوف المبتلة هنا أيضاً