"المبلل" - Traduction Arabe en Anglais

• wet
• damp
• soggy

Right, how's this for a wet look, then? Oh, shit, sorry.
صحيح, ماذا عن هذا الشعر المبلل, اذا؟ سحقاً, أنا اسف

When Mandakini comes in that wet sari...
عندما تقدَمَت مانداكيني بذلك الساري المبلل

So, Furguson gets his wet food in the morning, dry food at night.
إذا ، فرغسون يحصل على أكله المبلل في الصباح ، والجاف في الليل

I'm going to get a serious rash if I stay in these wet trousers.
سأصاب بطفح جدي لو بقيت في هذا البنطلون المبلل.

Feeding it precisely through there on this damp track, before opening it up for the broken surface down to substation.
يدخل بحذر ودقة في الطريق المبلل قبل ان ينطلق للطريق المكسر حمله على المساعدات

And you should know the only soggy box that interests me is mine, and all that goes in it are dicks and tampons.
ويجب عليكِ أن تعلمي الصندوق المبلل الوحيد الذي يهمني هو الخاص بي وكل ما يدخل فيه هي الأعضاء والسدادات القطنيه

You're like wet sand, compared to this concrete.
أنت مثل الرمل المبلل مقارنة بهذا الأسمنت

I saw a wet T-shirt contest using chocolate milk.
لقد رأيت مسابقة القميص المبلل بحليب الشوكولاته

I take it y'all are doing the wet Offensive from the book.
أعتقد أنكم تقومون بالهجوم المبلل الذي في الكتاب

Warped window frames, wet cellar, crayon marks all over the walls, filthy smudges around the door knob and the fixtures.
اطر النوافذ مشوهة و القبو المبلل وعلامات قلم الرصاص على الجدران

And putting wet paper on chicken wire is magical. Let me show you!
والصاق الورق المبلل على الأسلاك أمر سحري، سأريكما.

Like paprika with a hint of wet dog.
مثل الفلفل الأحمرِ مَع لمحه من رائحه الكلبِ المبلل.

I knew it! You still have that wet T-shirt photo, don't you?
عرفت هذا, مازال لديك صورة القميص المبلل, أليس كذلك؟

I mean, a wet blanket's a fireman's best friend.
أعنـي الدثـار المبلل صديق الإطفـائي المفضل

And put big drain in floor for wet T-shirt contest.
و اجع فتحة تصريف المياه الأرضية كبيرة من أجل مسابقة نزع القميص المبلل

The only thing wet on that shit better be the syrup.
الشيء المبلل الوحيد الذي يمكنني تقبله هو المشروب.

You dummy you're trembling like a wet dog.
هل أنتي غبية ؟ أنتي ترتتعشي مثل الكلب المبلل

You can't stay with that wet shirt.
أنت لا تَستطيعُ البَقاء مَع ذو القميصَ المبلل

Said the man with wet chinos.
هذا ما قاله الرجل بالبنطال المبلل

Tell Dr. Brad about the wet T-shirt contest you won.
أخبري الدكتور (براد) عن مسابقة القميص المبلل التي ربحتيها

It's quite firm in an un-French sort of way, and yet it handles like a big bag of damp laundry.
ومع ذلك السيطرة عليها كالسيطرة على كيس كبير من الغسيل المبلل

Although, when you call it your soggy box, you know, it makes it really hard to resist.
إلا أنه عندما تنادينه بالصندوق المبلل أتعلمين, يجعلك الأمر صعبة المقاومه