"المتجمد" - Traduction Arabe en Anglais

• the frozen
• icy
• freezing
• Arctic Ocean
• frigid
• cold
• stalemate
• Frosty

the frozen mountain when the ravens attacked, do you remember?
الجبل المتجمد عندما هجمت عليك الغربان هل تتذكر ؟

Other bears are out on the frozen ocean looking for food, but she won't feed again until next spring.
بعض الدببة في عراء المحيط المتجمد يبحثون عن طعام، لكنها لن تأكل مجدداً حتى حلول الربيع القادم

We begin here, and this red line is the bob track, almost two kilometres of twisting, turning, icy terror.
سوف نبدأ هنا, وهذا الخط الأحمر هو مضمار التزلج تقريباً مسارها 2 كلم من المنعطفاة والجليد المتجمد

Now if you'll follow me, we need to find out why a server in freezing water is still overheating.
الآن إذا كنتم ستتبعونني نحن بحاجة لمعرفة لماذا خادم في الماء المتجمد ما زال يرتفع في درجة الحرارة

By late November, the Arctic Ocean is sealed once again by ice
بحلول أواخر شهر نوفمبر .يعود المحيط المتجمد الشمالي للإغلاق مرة أخرى

with their rotting teeth and their stinking breath and all so I could end up here in this horrible frigid place!
بأسنانهم المتعفنة وأنفاسهم النتنة وكل ما قد ينتهي بي المطاف هنا بهذا المكان المتجمد الرهيب

When you get to the frozen river what direction are you heading?
عندما تصل الى النهر المتجمد أى اتجاه ستسلك؟

A bitterly cold windchill makes our nation's capital feel more like the frozen Arctic.
موجة صقيع و رياح عاتية تجعل عاصمة أمتنا تشبه القطب الشمالي المتجمد

The Arctic's best hunting is no longer out on the frozen ocean, but on the land that surrounds it.
أفضل ميادين الصيد في القطب الشمالي لم تعد في المحيط المتجمد بل على الأرض المحيطة به

The bears that wandered freely over the frozen ocean all winter are now marooned on beaches.
الدببة التي تجوّلت كما تشاء فوق المحيط المتجمد طوال الشتاء أصبحت معزولة على السواحل

Then one night in the frozen pacific, some enterprising biologist recorded their song in the wild.
, ثم ذات ليلة في المحيط الهادء المتجمد عالم أحياء سجل أغنيتهم في حالتهم الطبيعية

So while Antony drags the remnants of his men to the frozen north,
لذا بينما انطوني يجمع شتات رجاله الى الشمال المتجمد

Whenever the slaves revolted or became seasick, or in any way disobeyed their captors, they were dumped into the icy Atlantic Ocean.
وكلما ثار العبيد أو اشتاقوا إلى وطنهم، أو عصوا محتجزيهم بأي شكل من الأشكال، كان يُلقى بهم في المحيط الأطلسي المتجمد.

Barbary macaques shiver in the icy cedars.
إرتجاف قرود المكاك البربري في شجر الأرز المتجمد

And this blue line is the road - almost exactly the same length, nearly two kilometres - and it too is twisting, turning, yumping, icy terror.
والخط الأزرق هو للرالي, وتقريبأً نفس المسافه وهي 2كلم من المنعطفاة والجليد المتجمد

As word of the Soviet breakthrough spread, millions of Germans hastily packed and fled into the freezing weather.
ولما انتشر نبأ اختراق السوفييت حزم ملايين الألمان أغراضهم ونزحوا في ظل الطقس المتجمد.

I wouldn't have minded if it had been the proverbial cry of a help, but, believe me, you don't got a ladder up 15 flights of stairs on the freezing cold
‫لن ينزعج فكري ‫لو كان هذا نداء حكيم للمساعدة ‫لكن صدقوني ، لن تحمل سلّم فوق 15 ‫ طابق من الدرج في البرد المتجمد

Even if I burn in the fiery pit, it'd be better than spending one more Sunday in this miserable freezing box.
حتى لو كنت أحترق في الحفرة النارية ستكون مكان أفضل من إمضاء يوم أحد آخر في هذا الصندوق البائس المتجمد

We're at Drew Point, Alaska, on the edge of the Arctic Ocean.
نحنُ في نقطة درو في ألاسكا على حافة المحيط المتجمد الشمالي.

Now I'm gonna be bobbing, facedown on a frigid creek.
والآن سأظل أتمايل ووجهي لأسفل بينما أنظر الى الجدول المتجمد

♫My heart, which was once as cold as ice, will also be forgotten once I wake up♫
قـلبى المتجمد كـَ الثـلج سـينسى بعد ان ينام

The prospect of a possible end to the Bhutan-Nepal stalemate was widely welcomed and UNHCR's involvement in solutions was called for.
وتم الترحيب على نطاق واسع باحتمال إنهاء الوضع المتجمد بين بوتان ونيبال، ودُعيت المفوضية إلى الاشتراك في البحث عن حلول.

Are you sure you don't want to read "Frosty"?
هل انت متأكد انك "لاتريد قراءة " المتجمد