"المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف" - Traduction Arabe en Anglais

• the Fifteenth Meeting of the Parties

Bolivia is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (v) with regard to its implementation of decision XV/29 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
38- بوليفيا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 5 " من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/29 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Uganda is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xxviii) with regard to its implementation of decision XV/43 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
289- أوغندا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 28 " من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/43 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Papua New Guinea is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xxv) with regard to its implementation of decision XV/40 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
276- بابوا غينيا الجديدة طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) ' 25` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/40 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Uganda is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xxviii) with regard to its implementation of decision XV/43 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
333- أوغندا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) ' 28` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/43 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

The Maldives is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xx) with regard to its implementation of decision XV/37 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
190- جزر المالديف طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 20 " من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/37 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Namibia is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xxi) with regard to its implementation of decision XV/38 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
212- ناميبيا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 21 " فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/38 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Papua New Guinea is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xxv) with regard to its implementation of decision XV/40 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
235- بابوا غينيا الجديدة طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 25 " من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/40 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Bolivia is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (v) with regard to its implementation of decision XV/29 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
38- بوليفيا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) `5` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/29 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Maldives The Maldives is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xx) with regard to its implementation of decision XV/37 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
212- جزر المالديف طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) ' 20` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/37 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Namibia is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xxi) with regard to its implementation of decision XV/38 of the Fifteenth Meeting of the Parties.
247- ناميبيا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) ' 21` فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/38 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف.

Bosnia and Herzegovina is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (vi) with regard to its implementation of decision XV/30 of the Fifteenth Meeting of the Parties and decision XVII/28 of the Seventeenth Meeting of the Parties.
44- البوسنة والهرسك طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 6 " من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/30 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والمقرر 17/28 المتخذ في الاجتماع السابع عشر للأطراف.

Botswana is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (vii) with regard to its implementation of decision XV/31 of the Fifteenth Meeting of the Parties and recommendation 35/7 of the thirty-fifth meeting of the Implementation Committee.
53- بوتسوانا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 7 " من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/31 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والتوصية 35/7 للاجتماع الخامس والثلاثين للجنة التنفيذ.

Guatemala is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xiii) with regard to its implementation of decision XV/34 of the Fifteenth Meeting of the Parties and recommendation 35/16 of the thirty-fifth meeting of the Implementation Committee.
116- غواتيمالا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 13 " من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/34 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والتوصية 35/16 للاجتماع الخامس والثلاثين للجنة التنفيذ.

The Libyan Arab Jamahiriya is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xix) with regard to its implementation of decision XV/36 of the Fifteenth Meeting of the Parties and decision XVII/37 of the Seventeenth Meeting of the Parties.
179- الجماهيرية العربية الليبية طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) " 19 " فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/36 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والمقرر 17/37 المتخذ في الاجتماع السابع عشر للأطراف.

Bosnia and Herzegovina is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (vi) with regard to its implementation of decision XV/30 of the Fifteenth Meeting of the Parties and decision XVII/28 of the Seventeenth Meeting of the Parties.
44- البوسنة والهرسك طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) `6` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/30 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والمقرر 17/28 المتخذ في الاجتماع السابع عشر للأطراف.

Botswana is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (vii) with regard to its implementation of decision XV/31 of the Fifteenth Meeting of the Parties and recommendation 35/7 of the thirty-fifth meeting of the Implementation Committee.
54- بوتسوانا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) `7` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/31 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والتوصية 35/7 للاجتماع الخامس والثلاثين للجنة التنفيذ.

Guatemala is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xiii) with regard to its implementation of decision XV/34 of the Fifteenth Meeting of the Parties and recommendation 35/16 of the thirty-fifth meeting of the Implementation Committee.
136- غواتيمالا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) `13` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/34 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والتوصية 35/16 للاجتماع الخامس والثلاثين للجنة التنفيذ.

The Libyan Arab Jamahiriya is a Party operating under Article 5 of the Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (xix) with regard to its implementation of decision XV/36 of the Fifteenth Meeting of the Parties and decision XVII/37 of the Seventeenth Meeting of the Parties.
200- الجماهيرية العربية الليبية طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالتها تحت البند 5 (ب) ' 19` فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/36 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والمقرر 17/37 المتخذ في الاجتماع السابع عشر للأطراف.

Bosnia and Herzegovina is a Party operating under Article 5 of the Montreal Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (v) with regard to its implementation of decision XV/30 of the Fifteenth Meeting of the Parties, decision XVII/28 of the Seventeenth Meeting of the Parties and recommendation 36/7 of the thirty-sixth meeting of the Implementation Committee.
43 - البوسنة والهرسك طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين بحث وضعه بموجب البند 5 (ب) `5` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذها للمقرر 15/30 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والمقرر 17/28 المتخذ في الاجتماع السابع عشر للأطراف والتوصية 36/7 للاجتماع السادس والثلاثين للجنة التنفيذ.

Guatemala is a Party operating under Article 5 of the Montreal Protocol and is to be considered under agenda item 5 (b) (x) with regard to its implementation of decision XV/34 of the Fifteenth Meeting of the Parties and recommendation 36/19 of the thirty-sixth meeting of the Implementation Committee.
139- غواتيمالا طرف يعمل بموجب المادة 5 من البروتوكول ويتعين النظر في حالته بموجب البند 5 (ب) `10` من جدول الأعمال فيما يتعلق بتنفيذه للمقرر 15/34 المتخذ في الاجتماع الخامس عشر للأطراف والتوصية 36/19 للاجتماع السادس والثلاثين للجنة التنفيذ.