"المتخذ لتنفيذ" - Traduction Arabe en Anglais

    • taken to implement
        
    Action taken to implement the recommendation UN شرح مختصر للتوصية الإجراء المتخذ لتنفيذ التوصية
    Table 27F.12 Summary of follow-up action taken to implement relevant recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions UN موجز إجراء المتابعة المتخذ لتنفيذ التوصيات ذات الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
    Decisions and requests to the Secretary-General Action taken to implement decisions and requests UN القرارات والطلبات الموجهة إلى الأمين العام الإجراء المتخذ لتنفيذ القرارات والطلبات
    Table 31.7 Summary of follow-up action taken to implement relevant recommendations of the oversight bodies UN ملخص إجراء المتابعة المتخذ لتنفيذ التوصيات ذات الصلة لمجلس مراجعي المحاسبات
    Table 29F.18 Summary of follow-up action taken to implement relevant recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions UN موجز إجراء المتابعة المتخذ لتنفيذ التوصيات ذات الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
    Some Governments that had received missions of the Board informed the Commission of action taken to implement the recommendations made by the Board. UN وقام بعض الحكومات التي استقبلت بعثات من الهيئة، بإبلاغ اللجنة بالاجراء المتخذ لتنفيذ التوصيات التي وضعتها الهيئة.
    15. The Board is satisfied with the action taken to implement the recommendation. UN ١٥ - يبدي المجلس ارتياحه لﻹجراء المتخذ لتنفيذ التوصية.
    15. The Board is satisfied with the action taken to implement the recommendation. UN ٥١- يبدي المجلس ارتياحه لﻹجراء المتخذ لتنفيذ التوصية.
    Follow-up on action taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the period ended UN متابعة اﻹجراء المتخذ لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات في تقريره عن الفترة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١)أ(
    The reports will summarize the results of the evaluations carried out during the preceding biennium, including lessons learned, recommendations, and action taken to implement those recommendations. UN وسوف تُلخِّص التقارير نتائج التقييمات التي أُجريت أثناء فترة السنتين السابقة، بما في ذلك الدروس المستفادة والتوصيات والإجراء المتخذ لتنفيذ تلك التوصيات.
    Action taken to implement decisions and requests UN الإجراء المتخذ لتنفيذ المقررات والطلبات
    Action taken to implement decisions and requests UN الإجراء المتخذ لتنفيذ القرارات والطلبات
    Action taken to implement recommendations UN الإجراء المتخذ لتنفيذ التوصيات
    Action taken to implement request/recommendation UN الإجراء المتخذ لتنفيذ التوصية المطلوبة
    Except where specified otherwise the recommended action and the action taken to implement the recommendation refer to action by UNEP. UN ولم يذكر تحديداً ما يخالف ذلك، فإن الإجراء الموصى به والإجراء المتخذ لتنفيذ التوصية يشيران إلى إجراء من جانب برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
    Action taken to implement decisions and requests UN الإجراء المتخذ لتنفيذ المقررات والطلبات
    Action taken to implement recommendations UN الإجراء المتخذ لتنفيذ التوصيات
    Action taken to implement decisions and requests UN الإجراء المتخذ لتنفيذ المقررات والطلبات
    Reports on action taken to implement General Conference resolution GC.11/Res.1. UN يفيد هذا التقرير عن الإجراء المتخذ لتنفيذ قرار المؤتمر العام م ع-11/ق-1.
    Request/recommendation Action taken to implement request/recommendation UN الطلب/التوصية الإجراء المتخذ لتنفيذ الطلب/التوصية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus