"المتعلقة بالفريق العامل" - Traduction Arabe en Anglais

• relating to the Working Group
• on the Working Group
• concerning the Working Group
• in relation to the Working Group

13. Activities relating to the Working Group on Country Names.
13 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

16. Activities relating to the Working Group on Pronunciation.
16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق.

XVII. Activities relating to the Working Group on Publicity and Funding
سابع عشر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل

12. Activities relating to the Working Group on Country Names.
12 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

15. Activities relating to the Working Group on Pronunciation.
15 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق.

Activities relating to the Working Group on Publicity and Funding
لام - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل

Together with the other Nordic Governments, Sweden participates in informal consultations on the proceedings on the Working Group involving representatives of the Saami Parliament.
وتشارك السويد مع الحكومات الشمالية الأخرى في المشاورات غير الرسمية بشأن الإجراءات المتعلقة بالفريق العامل الذي يضم ممثلي البرلمان الصامي.

During the reporting period, and pursuant to resolution 1612 (2005), the Chair of the Working Group submitted a report to the Council on developments in relation to the Working Group for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 (S/2010/410).
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وعملا بالقرار 1612 (2005)، قدم رئيس الفريق العامل إلى المجلس تقريرا عن التطورات المتعلقة بالفريق العامل للفترة من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/يونيه 2010 (S/2010/410).