"المجلس الدولي للتعدين والفلزات" - Traduction Arabe en Anglais

• international Council on Mining and Metals
• International Council of Mining and Metals
• the International Council on Mining and Minerals
• ICMM has

World Gold Council; international Council on Mining and Metals
مجلس الذهب العالمي؛ المجلس الدولي للتعدين والفلزات

The international Council on Mining and Metals (ICMM) is a Chief Executive Officer (CEO)-led organization representing the mining and metals industry internationally.
المجلس الدولي للتعدين والفلزات منظمة يقودها رئيس تنفيذي وتمثل صناعة التعدين والفلزات على الصعيد العالمي.

international Council on Mining and Metals
المجلس الدولي للتعدين والفلزات

The secretariat forges strategic partnerships with relevant organizations such as International Council of Mining and Metals (ICMM) and the World Bank to address issues related to energy and natural resources extraction, rent use and investment, and sustainable development.
وتقيم الأمانة شراكات استراتيجية مع المنظمات ذات الصلة مثل المجلس الدولي للتعدين والفلزات والبنك الدولي لمعالجة المسائل المتصلة باستخراج الطاقة والموارد الطبيعية وتأجيرها واستثمارها، والتنمية المستدامة.

The Code was developed by a multi-stakeholder steering committee under the guidance of UNEP and the then International Council on Metals and the Environment, now the International Council on Mining and Minerals.
ووضعت لجنة توجيهية تضم العديد من أصحاب المصلحة تلك المدونة تحت رعاية برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمجلس الدولي للمعادن والبيئة السابق، وحاليا المجلس الدولي للتعدين والفلزات.

It was welcomed by the International Council of Mining and Metals and the Business Leaders Initiative on Human Rights.
ورحب به المجلس الدولي للتعدين والفلزات ومبادرة قادة الأعمال المعنية بحقوق الإنسان().

35. Ms. Kathryn McPhail (International Council of Mining and Metals) presented the Council's Sustainable Development Framework.
35- وقدمت السيدة كاثرين ماكفيل (المجلس الدولي للتعدين والفلزات) إطار التنمية المستدامة الذي يعتمده المجلس.

42. ICMM has expressed support for a global strategy on mercury risk management at the level of the United Nations and has published a position statement that advocates actions for its own members under a mercury stewardship programme (available from www.icmm.com/page/12173/icmm-commits-to-mercury-stewardship).
42 - وقد أعرب المجلس الدولي للتعدين والفلزات عن دعمه لاستراتيجية عالمية لإدارة الأخطار الناجمة عن الزئبق على صعيد الأمم المتحدة، ونشر بيان موقف يدعو الأعضاء إلى اتخاذ إجراءات في إطار برنامج الإدارة الرشيدة للزئبق www.icmm.com/page/12173/icmm-commits-to-mercury-stewardship.