"المجلس الدولي للمشورة والمراقبة" - Traduction Arabe en Anglais

    • the International Advisory and Monitoring Board
        
    • the Advisory Board
        
    • International Advisory and Monitoring Board of
        
    • of IAMB
        
    United Nations Representative to the International Advisory and Monitoring Board UN مكتب ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    United Nations Office in Burundi and United Nations representative to the International Advisory and Monitoring Board UN بعثة الأمم المتحدة في بوروندي وممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    39. the International Advisory and Monitoring Board is an audit oversight body for the Development Fund for Iraq. UN 39 - إن المجلس الدولي للمشورة والمراقبة هيئة معنية بالإشراف على مراجعة حسابات صندوق تنمية العراق.
    III. United Nations representative on the International Advisory and Monitoring Board UN ثالثا - ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq UN ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq UN ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة لأنشطة صندوق تنمية العراق
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq UN ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة لأنشطة صندوق تنمية العراق
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq UN ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq 82.2a UN ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board UN ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    The term also covers United Nations participation in the International Advisory and Monitoring Board (IAMB) and the operations of CTED. UN ويشمل هذه المصطلح أيضا مشاركة الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة وعمليات المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب.
    United Nations Representative to the International Advisory and Monitoring Board UN ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    Office of the United Nations Representative to the International Advisory and Monitoring Board DM UN مكتب ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    III. United Nations Representative for the International Advisory and Monitoring Board UN ثالثا - ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board UN ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    II. United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board UN ثانيا - ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة
    The mandate of the International Advisory and Monitoring Board intended to monitor the Development Fund was also extended. UN كما مدد الترتيبات المتعلقة بقيام المجلس الدولي للمشورة والمراقبة برصد صندوق تنمية العراق.
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq UN ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق
    United Nations Representative on the International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq DM UN ممثل الأمم المتحدة في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق
    29. the Advisory Board noted that in 2008 the United States Attorney's Office issued press releases relating to the court proceedings resulting from the Volcker inquiry into the oil-for-food programme, indicating fines imposed on various companies and individuals involved. UN 29 - ولاحظ المجلس الدولي للمشورة والمراقبة أن مكتب المدعي العام للولايات المتحدة أصدر في عام 2008 نشرات صحفية تتصل بإجراءات المحكمة التي اتخذت نتيجة التحقيقات التي أجرتها لجنة فولكر في برنامج النفط مقابل الغذاء والتي تشير إلى فرض غرامات على عدد من الشركات والأفراد المتورطين.
    One of the main concerns of IAMB from the start has been the absence of metering for crude oil production. UN وما برح أحد الشواغل الرئيسية لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة منذ البداية عدم وجود نظام لقياس إنتاج النفط الخام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus