"المجموعة الشمسية" - Traduction Arabe en Anglais

• the solar system
• of the solar
• our solar system

Mercury is the densest planet in the solar system.
كوكب المشتري هي الأكثر كثافة في المجموعة الشمسية

And as we've seen, that future may confront us very soon, as astronomers search for planets around stars outside the solar system.
وكما رأينا ، أن المستقبل قد يواجهنا قريباً جداً بينما يبحث علماء الفلك عن الكواكب حول النجوم خارج المجموعة الشمسية

So I think there are hundreds of moons in the solar system.
لذلك فأنا أعتقد أن هناك المئات من الأقمار في المجموعة الشمسية

Recent progress in and future plans for exploration of the solar system COSPAR
التقدم المحرز مؤخرا في مجال استكشاف المجموعة الشمسية والخطط المقبلة لهذا الاستكشاف

By 2200 A.D., they had reached the other planets of our solar system.
وبحلول العام 2200 وصلوا لباقي كواكب المجموعة الشمسية

I like soccer, I like the solar system, and I like legos.
أحب كرة القدم ، أحب المجموعة الشمسية وأحب لعبة تركيب المكعبات

Study of the solar system and the Earth would continue as would manned space flights.
وستستمر دراسة المجموعة الشمسية والأرض وكذلك الرحلات الفضائية المأهولة.

SWF and the solar system Exploration Research Virtual Institute (SSERVI) provided support to the meeting.
وقُدِّم دعم للاجتماع من مؤسسة العالم الآمن والمعهد الافتراضي لأبحاث استكشاف المجموعة الشمسية.

A consortium of space agencies known as the Interagency Operations Advisory Group (IOAG) has defined a vision of future space internetworking and framed it as the solar system Internet (SSI).
وقد اضطلع اتحاد لوكالات الفضاء يُعرف باسم الفريق الاستشاري المعني بالعمليات المشتركة بين الوكالات بتحديد رؤية للترابط الشبكي الفضائي في المستقبل وأطلق عليها اسم إنترنت المجموعة الشمسية.

We kicked its puny, little ass out of the solar system.
لقد طردنا هذا الكوكب السخيف من المجموعة الشمسية

It's unique in the solar system, perhaps even in the universe.
فريد في المجموعة الشمسية بل وربّما في الكون

But there's more to Earth than this because our planet is unique in the solar system, perhaps even in the universe.
لكن شأن الأرض أكبر من هذا بكثير ذلك أن كوكبنا فريدٌ في المجموعة الشمسية بل وربما في الكون

But this is what separates Earth from every other planet in the solar system.
لكن الماء ما يميز كوكب الأرض عن باقي الكواكب في المجموعة الشمسية

But the fact is, this is a 6 years flight through the solar system.
لكن الحقيقةَ، انه هذه رحلة لمدة 6 سنوات حول المجموعة الشمسية

But fly even farther out through the solar system, and you find storms that are altogether faster.
لكن بالابتعاد أكثر خلال المجموعة الشمسية ستجدون عواصف أكثر سرعة

Space probes fan out across the solar system, returning data that change everything we thought we knew.
انتشرت الآن المسابير الفضائية عبر المجموعة الشمسية فترسل لنا بمعلومات تغير كل شيء كنا نعتقد أننا نعرفه

'In fact, it alone is 99% of the solar system's mass.
'وفي الحقيقة ، فإنه وحده 99 ? من كتلة المجموعة الشمسية.

It's my home planet. Just outside our solar system.
انه كوكبنا وهو خارج المجموعة الشمسية