"المخبز" - Traduction Arabe en Anglais

• bakery
• bake
• baker

I got us into that cute bakery right off campus.
حجزت لنا موعدًا في ذلك المخبز الجميل الملاصق للجامعة.

The bakery accidentally put peanuts in the cake, and two fights have broken out over who's better...
لقد قام المخبز بالصدفة بوضع فول سوادني في الكعكة وهناك مشاجرتان حول من أيهما أفضل

You guys, I ordered some chocolate pies from that bakery on Bleeker.
يا رفاق، أمرت بعض الفطائر الشوكولاته من هذا المخبز على بليكر.

The Secret Service doesn't make mistakes like the fabulous bakery boys.
رجال الخدمة السرية لا يرتكبون أخطاء مثل رجال المخبز الخرافيين

It didn't take long to see the pretty bakery girl liked me.
لم أستغرق وقتًا طويلًا لأدرك أنّني كنت أروق لفتاة المخبز الجميلة.

And yet this revenge seemed unworthy of me, and I ended up taking out my irritation on the bakery girl.
بعد ذلك، بدا هذا الانتقام غير جدير بي, وانتهى بي الأمر حيث كنت أُفرّغ حنقي على فتاة المخبز.

Scared of bakery next door. Young guy makes a phone call.
خائف من صاحب المخبز المجاور من الممكن أن يتصل بالشرطه

I thought you were gonna work at the bakery tonight again.
اعتقدت أنك ذهبت لعملك في المخبز مرة أخرى هذه الليلة

We used to walk and get some every morning at that bakery.
اعتدنا ان نمشي و نتناول البعض منها كل صباح عند المخبز

I'm dumping the pay phone from the Russian bakery.
انا اتفقد كشك الهاتف الموجود أمام المخبز الروسي

Two women and a guard who work for the Homs bakery were abducted.
فيما تم خطف سيدتين تعملان في جمع الخبز في مخبز حمص الآلي وحارس المخبز.

Somebody thought the story was real and shot the bakery up.
شخص ظن أن القصة حقيقية وأطلق النار على المخبز

And I know for a fact there's gonna be some fantastic cupcakes for sale in the bakery booth.
..وبالحقيقة أعلم بأنه سيكون هناك البعض من الكعك الخيالي للبيع في كشك المخبز

This bakery over here used to be a church.
هذا المخبز الذي هناك, لقد كان في السابق كنيسة

We work here in the bakery, and all the profits go towards buying more land in Lancaster.
نعمل هنا في المخبز و جميع الأرباح نشتري بها أراضي إضافيه في مدينة لانكاستير

But I've been to the bakery you see to your right and to the bar here on the corner.
كنت في المخبز الذي على يمينك وتلك الحانة في الزاوية

The Marine Corps has been on alert since we found the bakery truck.
قوات المشاه كانت فى حاله تأهب قصوى منذ أن عثرنا على شاحنه المخبز

I'll open a bakery for you so quit working at the club.
سافتح لكِ المخبز لذا استقيلى من عملك فى الملهي

The bakery I like is three train steps away.
المخبز الذي أحبه على بُعد 3 محطات قطار.

Those must be the crullers we ordered from the bakery.
لا بد انها الفطائر التي طلبناها من المخبز

There's gonna be a long line of hungry, inappropriate guys down in that bake shop of yours.
سيكون هنالك صفٌ طويل من الرجال الجائعين والغير مهذبين في ذلك المخبز الخاص بكم

I saw the baker's girl deliver a loaf yesterday.
انا رأيت الفتاة التي تعمل في المخبز احضرت رغيفا امس