"المدرسة العسكرية" - Traduction Arabe en Anglais

• military school
• the École Militaire
• Battle School
• the Military
• Military Academy
• military education

A bit lazy, but he trained at the military school for Independence.
كسول بعض الشيء، لكنه تدرب في المدرسة العسكرية من أجل الإستقلال

The new military school would be set up in a military camp South-West of Jerusalem.
وستقام المدرسة العسكرية الجديدة في معسكر من معسكرات الجيش يقع جنوب غرب القدس.

11. On 2 August, SFOR confiscated almost 400,000 small arm rounds from the military school of VRBAS and from the Krcmarie site.
11 - وفي 2 آب/أغسطس، صادرت القوة نحو 000 400 قطعة سلاح صغيرة من المدرسة العسكرية لفرباس ومن موقع كركماري.

You struck me and now you're sending me away to military school.
أنت أدهشني والآن تقوم بإرسال لي بعيدا إلى المدرسة العسكرية.

No, I don't think we should send him to military school. Yet.
لا أظن أنه علينا إرساله إلى المدرسة العسكرية بعد

military school might be your best shot to avoid being human scum, but you can take a DNA test to prove your ancestry.
المدرسة العسكرية هي أفضل فرصة لك لتتجنب إحتمالية كونك حثالة بإمكانك القيام بتحليل الحمض النووي لديك لإثبات أصلك

They sent him to military school for it.
لقد أخبرتُ والديه، وأرسلاه إلى المدرسة العسكرية بسبب ذلك.

Graduated from military school with distinction, ex-army.
تخرج من المدرسة العسكرية بامتياز، الجيش السابقين.

Well, the kid went to military school. He's used to being pressurized and not budging.
الولد كان في المدرسة العسكرية تعوّد على ألا يتزحزح تحت الضغط

Seriously, I haven't been this excited since my parents sent me to military school.
جدياً ، لم اكن متحمس هكذا منذ قيام والداي بإرسالي إلى المدرسة العسكرية

You trained at the military school for Independence?
أنت تدربت في المدرسة العسكرية من أجل الاستقلال؟

I went to the military school for Independence.
ذهبت إلى المدرسة العسكرية من أجل الاستقلال

I'll be shipped off to military school like three of my 52 cousins.
سوف أرسل إلى المدرسة العسكرية مثل ثلاثة من أصل 52 ابناء عمومتي.

Mom, I'll be good! Don't send me to military school!
امي, سوف اكون جيداً لا اريد الذهاب الى المدرسة العسكرية

Like, irritating your mom and getting sent back to military school.
مثل , شيء يثير أمك ويجعلها ترسلك إلى المدرسة العسكرية مرة أخرى

Maybe you want to go back to an all-boys military school.
ربما تريد العودة للأولاد الذين في المدرسة العسكرية

Something that might get him sent back to military school.
عمل ربما يتسبب في إرجاعه إلى المدرسة العسكرية

Now that he and Mom are engaged... I bet he sends us off to military school.
من يراه يعتقد بأنه قد إرتبط بوالدتي مُنذ تخرجه من المدرسة العسكرية

General, I thought it went very well at the École Militaire today.
لقد اعتقدت أنه كان جيدا جدا في المدرسة العسكرية اليوم.

b Battle School of the Defence Forces, Baltic Defence College, Military Academy, Information Board, Laidoner Museum, Seli Health Centre, Defence Resources Agency.
(ب) المدرسة العسكرية لقوات الدفاع وكلية الدفاع البلطيقية والأكاديمية العسكرية والمجلس الإعلامي ومتحف ليدونر ومركز سيلي الصحي ووكالة الموارد الدفاعية.

Women may enlist in the compulsory military service and enrol in military institutions of higher education without having performed prior military service or completed secondary or other military education.
كما يتيح إمكانية دخول الإناث في الخدمة العسكرية الإلزامية، ودخولهن في مؤسسات التعليم العالي العسكرية دون أداء الخدمة العسكرية أو التخرج من المدرسة العسكرية المتوسطة، وغيره ذلك.