I worked my way through med school as a phone sex operator. | Open Subtitles | عملت في طريقي من خلال المدرسة ميد كما مشغل الهاتف الجنس. |
Sam, do you remember in med school when we got drunk and sewed fins on that dead guy? | Open Subtitles | سام، هل تذكرين في المدرسة ميد عندما وصلنا إلى حالة سكر و زعانف خاط على هذا الرجل ميتا؟ |
I didn't end up going to med school. | Open Subtitles | لم أكن في نهاية المطاف الذهاب إلى المدرسة ميد. |
So I'm gonna guess you either finally fucked Jake or you got into med school either way, mazel tov. | Open Subtitles | لذلك أنا أعتقد أنك ستعمل إما مارس الجنس أخيرا جيك أو كنت حصلت في المدرسة ميد في اي من الاتجاهين، مازل توف. |
Years at med school couldn't teach me what you did in just one day. | Open Subtitles | سنوات في المدرسة ميد لا يمكن أن تعلمني ما فعلتم في يوم واحد فقط. |
Six years of med school to become a player, huh ? | Open Subtitles | ست سنوات من المدرسة ميد لتصبح لاعبا، هاه؟ |
I thought I might go to med school. | Open Subtitles | ظننت أنني قد يذهب إلى المدرسة ميد. |
They teach you that in med school? | Open Subtitles | يعلمون أن كنت في المدرسة ميد ؟ |
Alright, well last chance to ditch med school and run away with me, huh? | Open Subtitles | حسنا، حسنا... ... فرصة أخيرة للتخلي عن المدرسة ميد ويهرب معي، هاه؟ |
Well, afierfinishing med school at Wake, a spot opened up at the clinic, so, here I am. | Open Subtitles | حسنا، afierfinishing المدرسة ميد في أثر، فتحت بقعة تصل في العيادة، ذلك، أنا هنا. |
Then his parents wanted him to go off to med school and that was it... | Open Subtitles | ثم والديه يريده للذهاب إلى المدرسة ميد وهذا ما كان... |
She's a friend from med school. | Open Subtitles | وهي صديق من المدرسة ميد. |
We went to med school together. | Open Subtitles | ذهبنا إلى المدرسة ميد معا. |
You made it through med school. | Open Subtitles | أنت جعلت من خلال المدرسة ميد. |
Start repaying med school loans. | Open Subtitles | بدء سداد القروض المدرسة ميد. |
When I was in med school... | Open Subtitles | عندما كنت في المدرسة ميد ... |
Uh, I got into med school! | Open Subtitles | اه، وصلت إلى المدرسة ميد! |
When I was a third year in med school we had a teacherthat told us about the harmful effects of smoking called selim gürgen but he was an addict too. | Open Subtitles | عندما كنت في السنة الثالثة في المدرسة ميد كان قلنا لteacherthat لنا... ... حول الآثار الضارة للتدخين دعا غورغن سليم كنه كان مدمنا للغاية. |