"المرأة الجميلة" - Traduction Arabe en Anglais

• beautiful woman
• Pretty Woman
• beautiful women
• lovely woman
• pretty women
• pretty lady
• gorgeous woman

Going out in a wild, romantic gesture to a beautiful woman all in the name of love.
القيام ببادرة جامحة و رومنسية من أجل المرأة الجميلة كل ذلك باسم الحب

I was going to say that it's been my privilege to watch you grow into the beautiful woman you've become.
كنت سأقول أنّي تشرفت برؤيتك تكبرين إلى أن صرتِ هذه المرأة الجميلة.

I love a good master. And I love the attention of a beautiful woman.
أحب إتقان العمل، ويعجبني ذكاء المرأة الجميلة

And every night after that. I shall tie a bow on the next Pretty Woman
وكل ليلة بعد ذلك, سأربط أنشوطة على المرأة الجميلة التالية

Look, Rubber Dolling is just a way for men to inhabit the bodies of beautiful women.
أنظر .. الدمى المطاطية هي مجرد وسيلة للرجال لكي يعيشوا في جسد المرأة الجميلة

Michael, I thought this lovely woman was your girlfriend.
مايكل، اعتقدت أنّ هذه المرأة الجميلة صديقتك.

" pretty women " runs several groups, such as an encounter group, a trauma group and a mother group.
119- وتدير منظمة " المرأة الجميلة " عدة مجموعات، مثل مجموعة المواجهة، ومجموعة معالجة الصدمات، ومجموعة الأمهات.

You sound like a church bell, if it was stuck on top of a beautiful woman, or if a beautiful woman was inside a church bell.
صوتُكِ يبدو كجرس الكنيسة، إذا أصبحت المرأة الجميلة جالسةً عليه أو إذا كانت المرأة بداخل الجرس

As it is written, like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman without discretion?
كما كتب, مثل خاتم ذهبى وخنزير المرأة الجميلة بدون إظهار؟

You'll see me again soon, beautiful woman.
يجب أن نتقابل ثانية قريباً أيتها المرأة الجميلة

Making wrinkles on the face of a such a beautiful woman.
يعمل تجاعيد على الوجه لمثل هذه المرأة الجميلة.

Can you believe I duped this beautiful woman into marrying me?
أجل، هل تصدق أنني خدعت هذه المرأة الجميلة في الزواج مني؟

A beautiful woman can have everything she wants.
ان المرأة الجميلة يمكنها ان تحصل على اي شيء تريده.

All the people I could lose money to, beautiful woman tops my list.
بين جميع الناس بوسعي أن أخسر مالي تتصدر المرأة الجميلة قائمتي

I ask Dad before I go go this beautiful woman.
سأسأل والدي قبل أن أطلق حملتي على تلك المرأة الجميلة

I went on a date with this beautiful woman, an amazing woman -- No, no, no!
خرجت بموعد , مع هذه المرأة الجميلة إمراة مذهلة لا , لا , لا

It's like when Julia Roberts flossed before whoring herself in "Pretty Woman."
مثل "جوليا روبرتس" عندما تركت العمل كعاهرة في فيلم "المرأة الجميلة"

Now it seems What about that Pretty Woman you came with today?
ماذا عن المرأة الجميلة التي اتيت معها اليوم؟

It's dangerous besides two beautiful women show up.
أنه أمر خطير إلى جانب اثنين تظهر المرأة الجميلة حتى.

Well, I always thought beautiful women never go out of style.
لطالما ظننتُ أن المرأة الجميلة لا تختفي موضتها

Mellie, a lovely woman, ambitious and strong, and well, quite wealthy in her own right.
أما ميلي، المرأة الجميلة الطموحة القوية والثرية كذلك

See, one of the things you got to know about me is, pretty women, they're like my Kryptonite, you know?
أحد الأشياء التي ينبغي أن تعرفيها عني .. هي المرأة الجميلة

The pretty lady gets naked, of course.
هذه المرأة الجميلة ستتجرد من ملابسها, بالطبع

Not that you need any help getting turned on by that gorgeous woman.
ليرد. ولست بحاجة إلى المساعدة، لتلتفت نحو هذه المرأة الجميلة