"المرأة المثالية" - Traduction Arabe en Anglais

• the perfect woman
• ideal woman
• the right woman
• the perfect girl
• Woman of

Yes, Orson Hodge knew that Bree was the perfect woman for him.
نعم أوررسون هودج كان يعرف ان بري هي المرأة المثالية له

I was excited'cause I created the perfect woman.
كنت متشوقة لل cecause أنا خلقت المرأة المثالية.

You know, you're not gonna believe it, but I think mom has found me the perfect woman.
اتعلمان,لن تصدقا هذا ,لكن اعتقد ان امى وجدت لى المرأة المثالية

Look, whoever we choose is gonna represent the ideal woman for a year.
مهما كانت الفتاة التي سنختارها ستكون هي التي ستمثل المرأة المثالية لمدة سنة

Yes, it's true, Manuel, but only because I have not found the right woman.
نعم ، أنت محق يامانويل لكن إلى الآن لم أجد المرأة المثالية

Believe me, somewhere out there is the perfect girl for you.
صدّقْني، بمكان ما توجد المرأة المثالية لك

I've been going along with this little science experiment to show you that the perfect woman doesn't really exist.
لأبيّن لكما أن المرأة المثالية لاتوجد بأرض الواقع

[Woman] Ever wondered what it would be like to find the perfect woman?
هل تسائلتَ يوماً عمّا سيكون الأمر لإيجاد المرأة المثالية ؟

the perfect woman to give this to," and she was right.
"المرأة المثالية التي تستحقّ هذا .. وقد كانت على حقّ

Maybe the perfect woman is out there somewhere, but it's not worth going through what it would take to find her.
و ربما المرأة المثالية في الخارج في مكان ما لكن الأمر لا يستحق عناء ما سأخوضه لكي أجدها

I told him I had the perfect woman for the part.
قلت له أنه لدي المرأة المثالية لهذا الجزء

I've spent my entire adult life looking for the perfect woman, and I'm spending Valentine's Day scrubbing the toilet.
قضيت معظم حياتي بحثاً عن المرأة المثالية وأنا أقضي يوم عيد الحب بتنظيف المرحاض

Is it possible that you are the perfect woman?
هل من الممكن أن تكوني المرأة المثالية ؟

Yeah, and when someone says you're going to meet the perfect woman in three days, you kind of put that in your date book, so...
نعم و عندما شخص يقول لك سوف تقابل المرأة المثالية في ثلاثة ايام تضع ذلك في دفتر مواعيدك .. لذا ..

Yeah, and when someone says you're going to meet the perfect woman in three days,
نعم و عندما شخص يقول لك سوف تقابل المرأة المثالية في ثلاثة ايام

You have to trust that the perfect woman will always lead you in the right direction.
في النهاية، عليك أن تثق أن المرأة المثالية سوف تقودك دوماً للطريق الصحيح

I know the perfect woman. Her name is Alexis.
اعرف المرأة المثالية, اسمها اليكسس

If y-you could just put the two of them together... they'd be the perfect woman.
لو دمجتهم معاً ستجد المرأة المثالية

I'm telling you guys, Sonja is the perfect woman.
أخبركم يارفاق , سونيا المرأة المثالية

Man, you're staring your ideal woman in the face.
انت تحدق الى المرأة المثالية

- I thought I'd met the perfect girl. - Kyle, wait.
ظننت أنني قابلت المرأة المثالية

I may not be a Woman of the world, but I don't live in a sack!
قد لا أكون المرأة المثالية لاكن لاشيء يخفى عليّ